Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
वक्र को चुनें...
select the curve...
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
गंतव्य को चुनें
select a destination
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
बिन्दु को चुनें...
select the point...
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
पट्टी को चुनें ।
select the typing tab . टाईपिंग
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
निम्न उत्तरों में से एक को चुनें
choose one of the following answers
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
कोई जाल पता दर्ज करें या सूची में से किसी एक पते को चुनें
enter a web address or choose one from the list
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
इन दोनों में से किसी एक को चुनो।
choose between these two.
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
दो या अधिक में से किसी एक को अपनाना ।
adopting one instead of another or more .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
आप पहले कभी इनमें से किसी एक को देखा है ?
you ever seen one of these before ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
दूसरी सेवाओं से आयात करने की कोशिश करने के लिए , ऊपर के मेन्यू से किसी एक को चुनें .
to try importing from another service , select one from the above menu .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
दूसरी सेवाओं को प्रकाशित करने की कोशिश करने के लिए , ऊपर के मेन्यू से किसी एक को चुनें .
to try publishing to another service , select one from the above menu .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
अधःकुल्या कार्णोंवर्त की तीन नलिकाओं में से किसी एक को निर्दिष्ट करती है .
scala refers to any one of the three canals of the cochlea .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
और तब वो कहती है , “ हमारी लड़कियों में से किसी एक को नहीं . ”
and then she says , “ not one of our girls . ”
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ग्राहक बिलों के भुगतान के लिए निम्नलिखित दो विकल्पों में से किसी एक को चुन सकता है
the customer may select any of the following options to pay the bills :
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
इनमें से किसी एक को भी कम्पकनी का लेखा परीक्षक नियुक्तक नहीं किया जा सकता है : -
none of the following can be appointed as an auditor of a company : -
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
सत् चित् और आनंद में से किसी एक को , शेष दो से पृथक , आत्मा का लक्षण नहीं माना सकता ।
existence , consciousness , and bliss are not to be regarded as characteristics of the self , each distinct from the other two .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
अनेक अधिकारियों ने पिछले कई वर्षों से अनेक गलतियां की हैं कि अक्षमता के किसी एक उदाहरण को चुनना पक्षपातपूर्ण होगा .
so many officials have made so many mistakes over so many years that it would be invidious to select a single example of incompetence .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
अनेक अधिकारियों ने पिछले कई वर्षों से इतनी गलतियां की हैं कि अक्षमता के किसी एक उदाहरण को चुनना पक्षपातपूर्ण होगा ।
so many officials have made so many mistakes over so many years that it would be invidious to select a single example of incompetence .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
जब तक राष्ट्र का बहुमत इन विरोधी विचारों में से किसी एक को स्वीकार नहीं करता तब तक एकता का दिखावा करना निरर्थक है ।
until one of these conflicting ideals is accepted by the majority of the nation , it is idle to make a show of unity .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1919 में श्रीकंठय्य का कन्नड़ के वरिष्ठ प्रोफेसर - पद और अंग्रेजी के कनिष्ठ प्रोफेसर पद में से किसी एक को चुनने के लिए कहा गया ।
in 1919 srikantayya was offered a choice between a senior professorship of kannada and a - junior professorship of english .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :