Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
गीता आम खाती थी
gita ate the mango
Dernière mise à jour : 2022-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वह रोज सेब खाती थी
i eat apple
Dernière mise à jour : 2021-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
यह हिंदुस्तान की आजादी के मांग से मेल खाती थी .
this fitted in with the demand for indian independence .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
यह धारणा मणीलाल के अद्वैत दर्शन से मेल खाती थी ।
this belief very much coincided with the advaita philosophy of manilal .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ठेकेदार द्वारा बताई गई देय रकम सरकार के मूल्यांकन से मेल नहीं खाती थी ।
the due amount told by the contractor was not congruent with the government estimate .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अब उन्हें हैरानी होती थी कि क्या ऐसी सुविचांरित सुरक्षा ईश्वरीय शक्ति में विश्वास से मेल भी खाती थी ।
he now wondered if such a calculated safeguard was compatible with faith in god ' s providence .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और वह तो प्रति वर्ष ऐसा ही करता था; और जब हन्ना यहोवा के भवन को जाती थी तब पनिन्ना उसको चिढ़ाती थी। इसलिये वह रोती और खाना न खाती थी।
and as he did so year by year, when she went up to the house of the lord, so she provoked her; therefore she wept, and did not eat.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: