Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
गया गया को गया।
there is pain in the limbs.
Dernière mise à jour : 2019-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
गया गया गया
gone gone gone
Dernière mise à jour : 2020-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वाह गया को गया
vah gaya ko gaya
Dernière mise à jour : 2021-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वह पीछे उसी होटल को गया ।
he went back to the same hotel .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वहां से वह बेर्शेबा को गया।
and he went up from thence to beer-sheba.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
यह सभी तरह से श्रीलंका को गया.
it went all the way up to lanka.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i (नहीं) यात्रा की तरह, मैं ______ को गया
i (don't) like traveling, i have been to ______
Dernière mise à jour : 2024-01-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
तब वह जवान भविष्यद्वक्ता गिलाद के रामोत को गया।
so the young man, even the young man the prophet, went to ramoth gilead.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
और उन्हें विदा करके पहाड़ पर प्रार्थना करने को गया।
after he had taken leave of them, he went up the mountain to pray.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और योआब उठकर गशूर को गया, और अबशालोम को यरूशलेम ले आया।
so joab arose and went to geshur, and brought absalom to jerusalem.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
” शेर उस खड़े कगार को बचाकर नीचे नदी में पानी पीने को गया ।
lion went down to the river , passing around the steep bank .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वहां से वह कर्म्मेल को गया, और फिर वहां से शोमरोन को लौट गया।
and he went from thence to mount carmel, and from thence he returned to samaria.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इन बातों के पीछे यहूदियों का एक पर्ब्ब हुआ और यीशु यरूशलेम को गया।।
after these things, there was a feast of the jews, and jesus went up to jerusalem.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तब यहोशू सब इस्राएलियों समेत घूमकर दबीर को गया, और उस से लड़ने लगा;
and joshua returned, and all israel with him, to debir; and fought against it:
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उस देश से वह निकलकर अश्शूर् को गया, और नीनवे, रहोबोतीर, और कालह को,
out of that land he went into assyria, and built nineveh, rehoboth ir, calah,
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तब राजा हिजकिरयाह सबेरे उठकर नगर के हाकिमों को इकट्ठा करके, यहोवा के भवन को गया।
then hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of yahweh.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इसलिये वह उस मार्ग से जिसे बेतेल को गया था न लौटकर, दूसरे मार्ग से चला गया।
so he went another way, and didn't return by the way that he came to bethel.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
फिर तीन बरस के बाद मैं कैफा से भेंट करने के लिये यरूशलेम को गया, और उसके पास पन्द्रह दिन तक रहा।
then after three years i went up to jerusalem to see peter, and abode with him fifteen days.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और दूसरी बार यूसुफ अपने भाइयों पर प्रगट को गया, और यूसुुफ की जाति फिरौन को मालूम हो गई।
and at the second time joseph was made known to his brethren; and joseph's kindred was made known unto pharaoh.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उस मार डाली हुई स्त्री के लेवीय पति ने उत्तर दिया, मैं अपनी सुरैतिन समेत बिन्यामीन के गिबा में टिकने को गया था।
and the levite, the husband of the woman that was slain, answered and said, i came into gibeah that belongeth to benjamin, i and my concubine, to lodge.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: