Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ठंडी हवा चल रही थी
i got up early in the morning
Dernière mise à jour : 2023-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
मेरी परीक्षाएं चल रही थी
my exams were going on
Dernière mise à jour : 2024-02-27
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
मेरी कहानी चल रही थी ।
i continued with the story .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
वह कार बहुत तेज चल रही थी
that car was running very fast
Dernière mise à jour : 2018-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
दो दोस्तों में बात चल रही थी ।
two friends a and b were having a chat .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
कुछ परीक्षा बहुत अच्छी नहीं चल रही थी
some exam was not going very well
Dernière mise à jour : 2020-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
पिछले चार दिन से हड़ताल चल रही थी ।
on the tour previous days there had been a strike .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उत्तर के इलाकों में बगावत चल रही थी ,
you had a rebellion in the north ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मोहन गाड़ी चलाता है
radha hammock swings
Dernière mise à jour : 2023-07-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
मैं गाड़ी चला सकता हूँ ।
i am able to drive a car .
Dernière mise à jour : 2024-03-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
मैं अब गाड़ी चला रहा हूं
i am driving know
Dernière mise à jour : 2019-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
गोपाल खुद गाड़ी चलाता है
his father gave him a pen
Dernière mise à jour : 2021-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
घोड़ा - गाड़ी की गति से लगता था वह कम से कम पचास - साठ किलोमीटर की गति से चल रही थी ।
the motion of the carriage indicated that it must be moving at fifty to sixty miles eighty to ninety kilometres an hour or even more .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
सारे देश में गवर्नमेंट की दमन - नीति जोरों से चल रही थी ।
the government did not slacken a bit in their repressive policy which had by now become a settled pattern throughout the country .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मैं गाड़ी चला रहा हूँ बात नहीं कर सकता
can't talk now because am in driving
Dernière mise à jour : 2023-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उसी कालावधि में यूरोप में मार्टिन लूथर की पुनरुत्थानवादी धार चल रही थी ।
this reminds one of martin luther of the reformation years in europe almost in the same period .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मैं गाड़ी चला रहा हूँ मैं आपको बाद में कॉल करूँगा
i'm going to driving i'll call you later
Dernière mise à jour : 2023-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मे गाड़ी चला रहा हूँ में आपको थोड़ी देर से कॉल करता हूँ
i am driving sir i will call you late
Dernière mise à jour : 2022-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उस समय मैं गाड़ी चला रहा था, इसलिए मुझे आपका फोन नहीं मिला
that time i was driving so i didn't receive your call
Dernière mise à jour : 2017-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(हंसी) लेकिन जिंदगी बढ़िया गुज़र रही थी. सब कुछ अच्छा चल रहा था.
i found a girl, i settled down -- and i realize it sounds like a bad sitcom or a cat stevens' song -- (laughter) but life was pretty good. life was pretty good.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: