Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
खादी ग्रामोद्योग मंडल
board of khadi and village industries
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
खादी तथा ग्रामोद्योग आयोग
khadi and village industries commission
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ग्रामोद्योग पर चर्चा हुई ।
they also discussed village industry .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
खादी विकास और ग्रामोद्योग आयोग
khadi and village industries commission
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
प्रधान मंत्री ग्रामोद्योग योजना
pradhan mantri gramodya yojana
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ग्रामोद्योग - संघका यही उद्देश्य है ।
that is the aim of the1 village industries association .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
खादी और कुटीर तथा ग्रामोद्योग का संवर्धन
promotion of khadi and cottage village industries
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
खादी और ग्रामोद्योग भारत के दो राष्ट्रीय धरोहरों हैं ।
khadi and village industries are two national heritages of india .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
खादी ओर ग्रामोद्योग आयोग के निर्यात संवर्धन परिषद के सदस्य
kvic epc members
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ग्रामोद्योग - संघ स्वेच्छापूर्ण शरीर - श्रम का ही एक प्रयोग है ।
the village industries association is an experiment in willing bread labour .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
यह अतिशय मूल्यवान ग्रामोद्योग आपकी मददके लिए पुकार मचा रहा है ।
it is this very valuable cottage industry that cries out for your help .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
आजादी के बाद खादी खादी और ग्रामोद्योग को प्रोत्साहन देने का सिलसिला आरंभ हुआ ।
after independence , efforts for promotion of khadi and cottage industry started .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
कुछ छोटी गौण वन उपज का विपणन खादी ग्रामोद्योग संस्थाओं के माध्यम से किया जाता है ।
some marketing of minor forest produce like gum / leaves etc . is done by khadi and gramudyog institution .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
अखिल भारतीय खादी और ग्रामोद्योग आयोग ने इस क्षेत्र का चुनाव गहन और सर्वागीण विकास के लिए किया ।
all india khadi and gramodyog commission selected this area for intensive and all - round development . * scheduled caste as listed in the constitution of india .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
अखिल भारत चरखा - संघ और अखिल भारत ग्रामोद्योग - संघके निष्णात व्यक्ति मंत्रियांको मिल सकते हैं ।
the ministers have experts at their disposal through the a . i . s . a . and the a . i . v . la it is possible to clothe today the whole of india in khadi on the smallest outlay and in the shortest time possible .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
खादी और ग्रामोद्योग आयोग के अंतर्गत गुड एवं खांडसारी उद्योग गन्ना के पूरे उपयोग को सुनिश्चित करने में मदद करता है ।
the gur and khandsari industry under khadi and village industries commission helps ensure full utilisation of sugarcane .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ग्रामोद्योग - सम्बन्धी मेरी प्रस्तावित योजना पर इधर दैनिक पत्रों में जो टीकायें हुई हैं उन्हें मैंने पड़ा है ।
i have seen in the daily press criticism of the proposals i have adumbrated .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
प्रतापगढ़ जिले के विश्वनाथगंज क्षेत्र से तीन बार विधायक रहे राजा राम पांडेय अखिलेश यादव सरकार में खादी एवं ग्रामोद्योग मंत्री रह चुके थे।
in akhilesh yadav's government, rajaram pandey was the khadi and rural industry minister and was the mla from the pratapgarh's vishwanathganj constituency three times.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
अर्थव्यवस्था और मात्रात्मक प्रतिबंधों को हटाने के उदारीकरण और वैश्वीकरण के साथ , खादी और ग्रामोद्योग क्षेत्र के छोटी इकाइयों से कड़ी प्रतिस्पर्धा का सामना कर रहे हैं .
with the liberalisation and globalisation of the economy and the removal of quantitative restrictions , the smaller units of the khadi and village industry sector are facing stiff competition .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
राज्ये स्त र पर योजना केवीआईसी के राज्य निदेशालयों , राज्यज खादी और ग्रामोद्योग बोर्ड और ग्रामीण क्षेत्रों में जिला उद्योग केन्द्रों के जरिए क्रियान्वित की जाएगी ।
at the state level , the scheme will be implemented through state directorates of kvic , state khadi and village industries boards and district industries centres in rural areas .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :