Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
चूंकि आप ऐसा कहते हैं
since you say so i beleive it
Dernière mise à jour : 2019-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
चूंकि रोगी मोबाइल नहीं है
as the patient is not mobile
Dernière mise à jour : 2021-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
चूंकि मैं वही पुस्तकें पढ़ा करती थी
because all i had read were books
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
शामिल नहीं हो सकते चूंकि खेल भरा है .
could not join the game as it is full .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
चूंकि आपने मेरी स्थिति का उत्तर दिया है
since you have replied to my status
Dernière mise à jour : 2023-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
हस्ताक्षर करने में असफल चूंकि पासफ्रेस गलत है .
signing failed because the passphrase is wrong .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
चूंकि यह स्कैंडीनेविया में मिला अतः यह नाम दिया गया
named because it was found in scandinavia
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
रंग चुना नहीं जा सका चूंकि परत सक्रिय नहीं है .
cannot pick a color as no layer is active .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
मिटा नहीं रहे % 1 चूंकि यह स्थानीय फ़ाइल नहीं है .
not deleting % 1 as it is not a local file .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
चूंकि कृषि उत्पाद का बाजार सहज ही अस्थिर रहता है ।
since the market place for agricultural produce tends to be inherently unstable ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
चूंकि प्राचीन काल के लिए (हिन्दी) निबंध मानव उन्नति
human advancement since ancient times essay for (hindi)
Dernière mise à jour : 2016-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
हस्ताक्षर करना असफल चूंकि आपकी गोपनीय कुंजी इस्तेमाल योग्य नहीं है .
signing failed because your secret key is unusable .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
n ("7") का परिणाम होगा 0 (चूंकि "7" पाठ है)
n("7 ") returns 0 (because" 7 "is text)
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
वाक्यांश% 1 उलट नहीं सकता, चूंकि खोज वाक्यांश रिक्त हो जाएगा.
cannot invert string %1, because the search string would be empty.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
स्क्रिप्ट पैकेज "% 1" संस्थापित नहीं किया जा सका चूंकि स्क्रिप्ट संस्थापित नहीं है.
could not uninstall the script package "%1" since the script is not installed.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
चूँकि माल बहुत से बेटे रखता है
because he possesses wealth and sons .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: