Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
संग्रह अमीन
sankul prabhari
Dernière mise à jour : 2019-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
शब्द संग्रह...
& question & & answer
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
संग्रह: (l)
collection not found
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उपलब्ध संग्रह
available collections:
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
यूनान जनमत-संग्रह को रद्द कर देता है।
greece cancels the referendum.
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
जनमत संग्रह आने वाली सरकार के लिए बहुत महत्वपूर्ण है ।
to hold a plebiscite on the future government is very important .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
किसी विशिष्ट राजनीतिक मुद्दे पर जनमत - संग्रह आवश्यक है ।
referendum is essential on any political issue .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ये देश इस बारे में एक वैश्विक जनमत संग्रह कराना चाहते है कि क्या किया जाए
they are saying they want a world referendum on what should be done.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
क्षेत्रीय जनमत - संग्रह का यह प्रचार जम्मू , दिल्ली और अन्य स्थानों में चल रहा है ।
this propaganda for a zonal plebiscite is going on in jammu , in delhi and elsewhere .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
दूसरा सुझाव यह है कि जनमत संग्रह की शर्तों के बारे में किसी दूसरे करार पर पहुंचना चाहिये ।
the next suggestion is to come to some other agreement about the conditions .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
क्रॉस जनमत के लिए बटन क्या है
what is the button for cross referen-
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इस्लामी नर्क का ब्रिटिश जनमत सर्वेक्षण
estimating how many potential terrorists reside in one ' s country is a highly inexact business , but there ' s a striking correlation between a british government report recently leaked to london ' s times and a new opinion survey commissioned by the daily telegraph .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
यदि जनमत - संग्रह हमारे विरूद्ध जाय , तो राज्य त्याग के सिवाय दूसरा कोई विकल्प नहीं रह जायगा ।
if the plebiscite goes against us , there is no other alternative but abdication .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उनका यह बात दुहराना कि विलय का कोई सवाल शेष नहीं रहा है और जनमत संग्रह की कोई प्रासंगिकता नहीं रह गई है , लाभदायक रहा है ।
his reiteration that accession is not an issue and that plebiscite has become irrelevant has had beneficial consequences .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
जनमत - संग्रह , किसी महत्वपूर्ण सार्वजनिक प्रश्न के संबंध में एक राज्य के मतदाताओं का सीधा या प्रत्यक्ष वोट होता है ।
plebiscite is a direct vote of the voters of a state in regard to some important public question .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इस रिपोर्ट में अन्य बातों के अलावा इस बात का उल्लेख किया गया है कि जम्मू प्रान्त में क्षेत्रीय जनमत संग्रह के लिए हिन्दू आन्दोलन बढ़ रहा है ।
in this report , among other things , a reference was made to a growing hindu agitation in jamrau province for what is called a zonal plebiscite .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ऐसा करने के पक्ष में उनका तर्क यह था कि मुझे जनता के बीच काम करना पड़ता है और अगर जनमत संग्रह की संभावना हो तो मुझे अपने पक्ष में उसके दिल जीतने होंगे ।
he based the need for this on the argument that he had to work among the people and win them over to his side if there was the possibility of a plebiscite .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
काफी बड़ा राजनैतिक लाभ यह हुआ है कि राज्य के कुछ वर्गों में , सही या गलत , जो आशंकाएं पाई जाती थीं वे दूर हो गई हैं और जनमत संग्रह अब एक मसला नहीं रह गया हैं ।
the substantial political gains are that misapprehensions which had been entertained , rightly or wrongly , by certain sections in the state , have been removed and the plebiscite becomes a non - issue .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: