Vous avez cherché: जान जायेंगे (Hindi - Anglais)

जायेंगे
will

हम शहर जायेंगे
i just taught a lesson

हम कल कहा जायेंगे
we will be called tomorrow.

दुल्हन हम ले जायेंगे
dulhan hum le jayenge

कल हम स्कूल जायेंगे।
it is raining

दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे
dilwale dulhania le jayenge

जान जाय गे आपको
jaan jaye ge apko

उम्मीद है इन संग्राहकों के बारे में हम समय आने पर सभी कुछ जान जायेंगे ।
we will know more about these receptors in due course of time , as research progresses .

आप जानते हैं, हम उन्हें मिल जायेंगे तो, यह बात समझ से बाहर हूँ.
you know, we'll figure this thing out, then we'll go get them.

जान भी चली जाये तो परवाह नहीं ।
it mattered little to me .

जब यह उत्सव समाप्त हो जायेगा , तब यहाँ जान - पहचान के केवल दो - तीन व्यक्ति ही रह जायेंगे ।
now , once this festival is over , there will be only two or three people i know in this city .

अब तक अनगढ पूरब के कौन - से देश हमारे स्वरों से परिष्कृत हो जायेंगे कौन जानता है ?
what worlds in th ' yet unformed orient may come refined with th ' accents that are ours .

दूसरे जानवर यह जान जायें तो हमसे ईर्ष्या करें ।
if other animals knew this they would envy us .

यदि हम ठोकर खाते हैं तो इसलिये कि अन्त में अधिक पूर्ण ढंग से चलने का रहस्य जान जायें ।
if we stumble , it is to learn in the end the secret of a more perfect walking .

मैं समझ नहीं पाया कि स्वेच्छा से दी गई इस जान - कारी को क्या महत्त्व दिया जाय ।
i did not know what importance to attach to this voluntary information .

अन्त में मन यह जान जायेगा कि मनोमय पुरूष प्रकृति का स्वामी है और इसकी क्रियाओं के लिये उसकी अनुमति आवश्यक है ।
finally , the mind will come to know the purusha in the mind as the master of nature whose sanction is necessary to her movements .

यदि ये राज्य जान जायें कि राष्ट्र निर्माण से सम्बन्धित विभागों में वे प्रान्तों के सहयोग पर आधार रख सकते हैं तो संभवतः हमारे साथ कोई व्यवस्था करने का उनका उत्साह घट जायेगा ।
it is likely that the enthusiasm of these states for an arrangement with us would decrease if they knew that in nation - building departments they could rely on the co - operation of the provinces .

जाये?
jaye?