Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
त्रुटिपूर्ण मशीनों को ठीक करने को भिजवा दो ।
please send defective machines for repair .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
मेरी माँ क है
my mother name is anusuya
Dernière mise à jour : 2022-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
निष्पक्षता से असमानता का उन्मूलन गुणवत्तातपूर्ण शिक्षा के लिए आवश्य क है ।
disparities must be eliminated to assure quality with equity .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ऐसे कार्य बल या कर्मचारियों को प्राप्ते करने और विकसित करने के लिए यह आवश्य क है कि उन्हेंन उनकी सेवाओं के लिए उचित रूप से पुरस्कृैत किया जाएगा ।
in order to obtain , retain and develop such workforce or employees , it is necessary that they are suitably rewarded for their services .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
यह अर्थव्येवस्थार में व्याीपार के लिए एक प्रेरक परिवेश के सृजन का इच्छु क है जो दुनिया भर से निवेशकों को आकर्षित कर सके और इसमें विदेशी भारतीयों के निवेश भी शामिल हों ।
it seeks to create a conducive environment for business in the economy so as to attract investors the world over , including investments by overseas indians .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अतः किसी कम्पकनी की समुचित सुरक्षा बौद्धिक सम्पादा के लिए आवश्य क है जिससे ऐसे विचारों को व्यापारिक धरोहर के रूप में रखा जा सके , जो वास्तरव में बाजार मूल्या है ।
hence , proper protection of a company ' s intellectual property is necessary for turning ideas into those business assets which have a real market value .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इसके अलावा , केन्द्रर सरकार समाप्ता हो रही किसी कम्प नी के स्वाेमित्वे में संचालित औद्योगिक उपक्रम की प्रबंध व्यनवस्थार को उच्च न्याहयालय की अनुमति से अपने अधिकार क्षेत्र में ले सकती है , यदि उसका यह मत है कि उस उपक्रम का संचालन करना अथवा उसका प्रचालन पुनः शुरू करना उत्पाहदन , आपूर्ति अथवा वितरण को बनाए रखना जनहित में आवश्य क है ।
further , the central government can take over the management of industrial undertaking owned by a company under liquidation , with the permission of the high court , if the government is of the opinion that the running or restarting the operations of such an undertaking is necessary for the maintaining or increasing the production , supply or distribution in the public interest .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: