Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
भारतीय किसान धनी hai
indian farmer rich nhi he
Dernière mise à jour : 2020-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
भारतीय किसान
bhartiya kisan ki atmakatha
Dernière mise à jour : 2015-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
भारतीय किसान संघ
bharatiya kisan sangh
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
भारतीय किसान जीवन निबंध
indian farmers life essay
Dernière mise à jour : 2016-07-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
भारतीय किसान पर हिंदी निबंध
hindi essay on bharatiya kisan
Dernière mise à jour : 2018-02-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
क्या भारतीय किसान प्रशिक्षण नहीं करते हैं
do you guys go to school?
Dernière mise à jour : 2024-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मुझे एक भारतीय किसान होने पर गर्व है।
i am proud to indian army and farmers
Dernière mise à jour : 2022-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
भारतीय किसान के बारे में मराठी निबंध
marathi essay about indian farmer
Dernière mise à jour : 2016-11-05
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Référence:
हिंदी भाषा में एक भारतीय किसान का साक्षात्कार
interview an indian farmer in hindi language
Dernière mise à jour : 2017-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
भारतीय किसानों निबंध
tea
Dernière mise à jour : 2014-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
भारतीय किसानों की समस्या पर निबंध
essay on problem of indian farmers
Dernière mise à jour : 2016-05-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
धुर उत्तर में बर्फ से लदी कश्मीर की वादियों से दक्खिन में कन्याकुमारी तक करोड़ों भारतीय किसान धान की खेती में खटते रहते हैं ।
from snow - laden kashmir in the north to kanyakumari in the south , millions of indian farmers labour at cultivating rice .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
भारतीय किसानों जीवन निबंध car games with blinkers
indian farmers life essay car games with blinkers
Dernière mise à jour : 2014-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
भारतीय किसान सहकारी उर्वरक लिमिटेड की मदद से देश के किसान उर्वरकों के उत्पादन एवं वितरण के लिए स्वयं सहकारी संस्थानों की स्थापना कर सकते हैं ।
the indian farmers fertiliser co - operative limited is a unique venture in which the farmers of the country through their own co - operative societies created this new institution to safeguard their interests in the production and distribution of fertilisers .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इसलिए तत्काल जरूरत इस बात की है कि भारतीय किसान का मानसून की अनिश्चितता से बचाया जाए और किसान तथा उपभोक्ता , दोनों को ही बेईमान बिचौलियो के चुंगल से मुक्त किया जाए ।
there is , therefore , an urgent need to protect the indian farmer from the vagaries of the monsoon , and free both the farmer and the consumer from the clutches of unscrupulous middlemen .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
औपनिवेशिक शोषण का मुख्य आघात भारतीय किसानों को सहना पड़ा और उन्होंने अंततः हर कदम पर उसे संघर्ष किया ।
the main brunt of colonial exploitation was borne by the indian peasantry which , consequently , fought back at every step .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
भारतीय किसान ने नए तौर - तरीकों के प्रति तात्कालिक उत्साह दिखाया है और सरकार ने सिंचाई , अच्छे बीजों , बेहतर उपकरणों , उर्वरकों तथा कीटनाशकों का प्रबंध किया है ।
the indian peasant has quickly responded to the new strategy , with the state providing irrigation , improved seeds , better implements , fertilizers and pesticides .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इसलिए फकीरमोहन के काव्य - विषय कवि की झगडालू पत्नी से लेकर तलाकशुदा जोसेफीन के आँसुओं तक , अथवा भारतीय किसान के दुख - दर्द से लेकर युवा हिन्दू विधवा के दुखों तक फैले हुए हैं ।
fakirmohan ' s poetic topics , therefore , cover a wide range , from ' a poet ' s nagging partner ' to the tears of the divorced josephine , or from the miseries of the indian peasant to those of the young hindu widows .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इन प्रयासों ने राष्ट्र की पोषण जरूरतों को पूरा करते हुए भारतीय किसानों के जीवन की गुणवत्ता में सुधार लाते हुए उनके चेहरों पर मुस्कान पैदा की है ।
these efforts have brought smiles in the faces of indian farmers , improving their quality of life while meeting the nutritional requirements of the nation .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
19वीं सदी के उत्तरार्ध में खेती के हालात तथा संस्थागत वित्तीय व्यवस्था की गैर - मौजूदगी के कारण भारतीय किसानों पर बहुत कर्ज हो गया ।
it was in the latter part of the 19th century that agricultural conditions combined with the absence of institutional financing arrangements led to the deep indebtedness of the indian farmer .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: