Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
और फिर उन लोगों ने इबराहीम के साथ मक्कारी करनी चाही
so they sought to outwit him , but we made them the lowermost .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ये तो ये ख़ुदा तो काफिरों की मक्कारी का कमज़ोर कर देने वाला है
that ; and that allah who maketh weak the plan of disbelievers .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
और तब उसने मक्कारी से प्रहरियो को नूपुर की कारीगरी की खूबियां समझाई ।
' then he cunningly explained to the watchmen the workmanship of the anklet .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
इनके सामने आ जाए जिस दिन न इनकी मक्कारी ही कुछ काम आएगी और न इनकी मदद ही की जाएगी
the day when their guile shall not relieve them a thing , and they shall not be helped .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
इसलिए हरि के जन अब झूठे और मक्कार संसार के वातावरण से दूर रहना पसंद करते हैं ।
men of god , therefore , no longer wish to dwell in the vicious atmosphere of this false and wicked world .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :