Vous avez cherché: मेरी यही औकात हैं (Hindi - Anglais)

यही मेरी औकात हैं
this is my place

और मेरी यही सोच है की जिस तरह
and it is my contention that the manner in which

तुम हमेशा खुश रहो मेरी यही विश है
you always be happy i wishaapke ishq mein hamen pagal banaa diya aapke pyaar ne daru pina bhula diya

तुम हमेशा ऐसे ही खुश रहो मेरी यही दुआ है
you always be happy like this

भगवान से मेरी यही कामना है कि आप खुश रहें
भगवान से मेरी यही कामना है कि तुम सदा खुश रहो

मुझे मेरी यह मत देखो
don't look att me my this

मेरा यही तो काम है।
this is what i do.

मेरे यहाँ कई दोस्त नहीं हैं
dats really mean

भगवान से मेरी यही प्रार्थना है कि तुम्हारी मां जल्द से जल्दी ठिक हो जाए
this is my prayer to god that your mother will be able to get to where she is at once.

साफ़ है मेरी यहाँ ज़रूरत नहीं।
i'm obviously not wanted here.

छोटे भाई, तेरे जन्मदिन पर मेरी यही कामना है कि तेरी हर ख्वाहिश पूरी हो।
छोटे भाई, तेरे जन्मदिन पर मेरी यही कामना है कि तेरी हर ख्वाहिश पूरी हो।

जब मैं कहता हूं तो मेरा यही मतलब होता है
this is what i mean when i say i have a good taste in music

जब मैं रोमांस कहता हूं तो मेरा यही मतलब होता है
this is what i mean when i say i have a good taste in music

मेरा यह था कीकोई देशी लड़की की मेरी गरलफ्रंद में
मेरा यह था कि कोई विदेशी लड़की मेरी गर्लफ्रेंड बने

मीलों के पार मेरी यह इच्छा है कि तुम विशेष कहो
across the miles comes this wish from me to say you are the special

आपके लिए और आपके साथियों को मेरा यह पत्र दिखा सकते हैं ।
my best wishes to you and them .

आप चाहें तो अपने दो साथियों को मेरा यह पत्र दिखा सकते हैं ।
you may share it with your two colleagues .

लेकिन मेरे भाई , मेरी यह टोपी और ज़जीर बड़ी घिसी पिटी है ।
but my friend , these are old and do not have much value .

मेरी यह कोशिश होगी कि बढ़ती महंगाई आपके त्यौहारों का रंग फीका न कर दे ।
my effort will be to see that rising prices do not dampen your festive spirit .

परन्तु मेरा यह बेचारा भाई मेरी विपत्ति में हिस्सा बटाने मेरे साथ जंगल आया था ।
but this poor brother of mine , it seeas , had accompanied me to the forest to take a share in my sufferings .