Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
मैंने उसे पकड़ा
i caught her
Dernière mise à jour : 2023-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
इसलिए मैंने उसे पकड़ लिया।
humvee flipped, we were taking fire, so i grabbed him.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
कल रात मैंने उसे पकड़ा तो उसने सारी बातों को स्वीकार कर लिया ।
the other night when i cornered him he confessed everything .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
मैंने उसे रंगे हाथों पकड़ा था।
i'd caught him red-handed.
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godi me utha ke mara
godi me utha ke mara
Dernière mise à jour : 2021-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उस ने मन्दिर को अशुद्ध करना चाहा, और हम ने उसे पकड़ा।
he even tried to profane the temple, and we arrested him.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और उन्हों ने उसे पकड़ा और दाख की बारी से बाहर निकालकर मार डाला।
and they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उसे पकड़ने!
catch her.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मैं उसे पकड़ लिया.
i got him.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उसने उसे पकड़ना चाहा ।
he advanced to seize her in his grasp .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वे बंकर में उसे पकड़ लिया.
they got him in the bunker.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
काश मैं उसे अपनी बाहों में पकड़ सकता
i wish i would hold her in my arms
Dernière mise à jour : 2022-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
आप उसे पकड़ नहीं है उम्मीद है।
hope you don't catch him.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
यह इतनी तेजी से चलता है और कोई भी उसे पकड़ नहीं सकता है
it runs so fast and nobody can catch him
Dernière mise à jour : 2020-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1 सुरक्षा में उसे पकड़ो घड़ी तक राजकुमार इधर आ.
1 watch hold him in safety till the prince come hither.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
तब वे उसे पकड़कर वापस रिंगमास्टर के हवाले कर देंगे ।
then they would catch him and take him back to the ringmaster .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
कि महावत को झटककर फेंक चुके एक मदमाते हाथी ने लपककर उसे पकड लिया ।
a ruttish elephant , which had thrown its mahout , ran towards him and caught him .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और उन्हों ने उसे पकड़कर मार डाला, और दाख की बारी के बाहर फेंक दिया।
and they took him, and killed him, and cast him out of the vineyard.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उन में से कितने उसे पकड़ना चाहते थे, परन्तु किसी ने उस पर हाथ न डाला।।
and some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और उन्हों ने उसे पकड़ना चाहा, परन्तु लोगों से डर गए क्योंकि वे उसे भविष्यद्वक्ता जानते थे।।
but when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: