Vous avez cherché: मैं यहीं हूं (Hindi - Anglais)

मैं यहीं हूँ .
i'm here.

मैं यहीं हूँ!
i'm right here!

मैं यहीं रहूंगा
where i wil stay

मैं यहीं रहूँगा.
i'll be here.

मैं यहीं बैठा हूँ।
i'm sitting right here.

मैं यहीं हूँ, टॉम।
i'm right here, tom.

और मैं यहीं रहूँगी।
and here i'll stay.

तब तक क्या मैं यहीं रहूंगा ?
will i remain here till then ?

मैं यहीं बाहर अपने कमबख्त दिमाग झटका नहीं है
i don't blow your fucking brains out right here

इन छोटी हरी कोशिकाओं है कि मैं यहीं में खींचा
these little green cells that i drew right here in the

और मैं सोचता हूं हमें पता है कि यह कैसे करना है . और मैं यहीं रुकता हूं .
and i think we know how to do it . and i ' ll stop there .

अच्छा , अगर मैं यहीं ठहरने का तय कर लूं ? ”
“ well , what if i decide to stay ? ” “

जब तक मेरी दवाई तैयार नहीं होती मैं यहीं इंतेज़ार करूंगी ।
i ' ll wait here until my medicine is ready .

इस अंतरिक्ष में यहीं जा रहा अप के रुप में आ रहा है
that ' s coming in ends up going into this space right here

मेरी धार्मिक भावना अपने - आप तीव्र होने लगी और कहना होगा कि सच्ची वकालत भी मैं यहीं सीखा ।
here it was that the religious spirit within me became a living force , and here too i acquired a true knowledge of legal practice . 59 i realized that the true function of a lawyer was to unite parties riven asunder .

ईश्वर की मर्जी होगी तो मैं यहीं मर जाऊंगा . ' ' पर सभी लग किस्मत के भरोसे नहीं रहना चाहते .
“ i will die here if god wants me to . ”

वह अपनी माता की उस्काई हुई बोली, यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले का सिर थाल में यहीं मुझे मंगवा दे।
and she, being before instructed of her mother, said, give me here john baptist's head in a charger.

अगले ही वर्ष , यह घटकर कोरिया के युद्ध से पूर्व के स्तर लगभग 55 करोड़ रूपये का रह गया और अगले चार वर्षों में यहीं स्थिर रहा .
the very next year , however , they were back to the pre - korean war level of around rs 55 crores and ruled at that level for the next four years .

उस समय दिल्ली इस संघर्ष का प्रमुख केंद्र था , क्योंकि मेरठ से आकर सभी सैनिक बहादुर शाह जफर के नेतृत्व में यहीं एकत्रित हुए थे ।
delhi was the main centre of this great movement where the rebel soldiers assembled from meerut and afar to fight the british under the leadership of bahadurshah zafar , the last mughal monarch .

वहां साल - भर रहने के बाद कुछ ऐसा कण्ट्रैक्ट कर लूंगा कि मैं यहीं बैठे - बैठे तीन - चार कहानियां लिख दिया करूं और चार - पांच हज़ार रूपये मिल जाया करें ।
after staying there for a year i may have a contract , according to which i may write a few scenarios from here and have four to five thousand rupees .