Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
वह तो सो गया
she fell asleep crying
Dernière mise à jour : 2019-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
आप सो कर उठ गए हों
कया आज आप की छुट्टी है
Dernière mise à jour : 2020-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अरे यह तो सो भी गया ! ”
he has gone to sleep … ”
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अभी सो कर उठा
what you will go to jaunpur today
Dernière mise à jour : 2022-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अभी सो कर उठी हो
have you just woken up after sleeping?
Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अभी सो कर उठी हु।
wake up now.
Dernière mise à jour : 2022-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
जल्दी सो कर gaye ho
woke up early
Dernière mise à jour : 2022-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अगर वह जागी हो तो सो जाओ।
if she is awake then sleep.
Dernière mise à jour : 2020-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वह थक गया था, तो सोने चला गया।
since he was tired, he went to bed.
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
दूसरे दिन जब कनु सो कर उठा तो सबसे पहले वह भाग कर नाना के कमरे में गया ।
when kanu woke up the next morning , the first thing he did was to run to nana ' s room .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मै तो तुमसे कहने आया था कि मुझे इंदु मिल गयी.
i came to tell you that i found indu.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मैं रात में देर से सो करने के लिए इस्तेमाल कर रहा हूँ
i am used to sleeping late at night
Dernière mise à jour : 2023-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
जब रात में यू सो करते हैं
when do yu sleep at night
Dernière mise à jour : 2018-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-वो तो सोने की गुड़िया है.
- she's like a golden doll!
Dernière mise à jour : 2023-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
कहा जाता है कि रामलिंग ने टिप्पणी करते हुए कहा , ' तो सोने का शरीर माटी का हो गया ।
it is stated that ramalinga remarked , ' so the golden body has become clay .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उसके प्रति उ मन में आदर की भावना पैदा हो गया थी ।
his respect and curiosity had been aroused .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अधिकृत उ ट्यूब विडियो के उद्धरण का दावा रेड दे तेलेविसिओं चिलेविसिओं के द्वारा किया गया है .
suit for restoration of official wu tube videos was filed by red de television , chilevision sa .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तू ने तो सोता खोलकर जल की धारा बहाई, तू ने तो बारहमासी नदियों को सुखा डाला।
thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अब शायद इस शिकायत की खुलेआम चीर - फाड़े करने , सवाल उ आने का वक्त आ गया है .
perhaps it ' s time the complaint was dissected in public , time to ask questions .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toodle ऊ, बर्टी, बूढ़े आदमी. फिर मिलते हैं. "
toodle-oo, bertie, old man. see you later."
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent