Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
यहाँ भी सब ठीक है
everything is fine here too
Dernière mise à jour : 2021-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वैसे भी सब खत्म है.
it's all over anyway.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- और यहाँ भी
- and here.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
फिर भी सब कुछ सही समय पर होता है।
everything happens at the right time
Dernière mise à jour : 2023-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
आप अभी भी सब कुछ सॉर्ट करना हो सकता है ।
you might as well just sort the whole thing .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इस काम में युवकों का भी सब कुछ निचुड़ जाता है ।
the act may pump even young people dry .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और मुझे फिर भी सब पसंद करते थे .
and i could still get approval .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अच्छी आदते, बुरी आदतें भी सब भरा हुआ माल है। क्या?
good habits, bad habits all these are bharelo maal
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
मैं भी, सब अगले वाले जीतना चाहता था.
i wanted to win all the next ones, too.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और यह भी.
and this too.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मेरी माँ क है
my mother name is anusuya
Dernière mise à jour : 2022-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
["आज भी सब मेरी पहुँच के भीतर है ।"] मुझे यहाँ बुलाने के लिये आपका बहुत बहुत धन्यवाद
["it still is."] thank you very much for having me.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
एक और प्रस्ताव द्वारा यह भी मांग तय हुई कि पुरोहित का काम सब जातियों के लिए खुला हुआ है ।
another resolution that all men , irrespective of their castes , should be free to conduct the performance of religious rites , was also passed .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
यह भी खूब रही ! ”
the flower is the most beautiful thing on my planet ! ”
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
यह भी खूब रहा - भला इसका इन सब बातों से क्या सम्बन्ध ?
“ now you look here … that hasn ' t got anything to do with it . ”
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
कोई भी सब कुछ नहीं कर सकता , लेकिन हममें से प्रत्येक धरती माता को बनाए रखने के लिए न कुछ कर सकता है ।
no one can do everything , but each of us can do something to help sustain mother earth .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
यह भी तय हो गया कि इसका खर्चा भी दल के लोग सब मिलकर उठायेंगे ।
the band of followers also agreed that they would jointly bear the expenses .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
लेकिन मैं यह भी कहना चाहूंगी कि इन सब कदमों के कारण कुछ नई समस्याएं उठ खडी हुई हैं ।
but let me also state that all these steps have also raised some new problems .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और यह भी परमेश्वर का दान है कि मनुष्य खाए- पीए और अपेन सब परिश्रम में सुखी रहे।
also that every man should eat and drink, and enjoy good in all his labor, is the gift of god.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और यह भी काम कर, अर्थात् सब राजाओं का पद ले ले, और उनके स्थान पर सेनापतियों को ठहरा दे।
and number thee an army, like the army that thou hast lost, horse for horse, and chariot for chariot: and we will fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they. and he hearkened unto their voice, and did so.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: