Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
लडके उदास है
बच्चे प्रसन्न है
Dernière mise à jour : 2021-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
आपका दिल उदास है
our heart is sad
Dernière mise à jour : 2022-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
कुत्ता उदास है|
मेरे पास वोरा नहीं है|
Dernière mise à jour : 2021-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
क्या लड़का उदास है
are that boy is sad
Dernière mise à jour : 2021-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मारिया आज उदास है।
maria is sad today.
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
आज बाजार भी उदास है ।
in these days mashay was too upset to pay him regularly .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उसकी जींदगी भी तो उदास है?
and her own messy life?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
बच्चा उदासी है
बच्चा उदास हो
Dernière mise à jour : 2022-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
५ सरोजिनी की सभी उपमाएं एक सपनों के संसार की हैंजो प्रायः उदास है ।
sarojini ' s similes are all of a dream worldoften a sad one .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
कुछ लोगों को हमेशा मुस्कान क्योंकि thay पता है smilling समझाने से आसान है क्यों वे उदास है
some people always smile because thay know smilling is easier than explaining why they are sad
Dernière mise à jour : 2020-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
आज दिल बहुत उदास है पता नहीं क्यू आज बहुत रोने का मन कर रहा है यार समाज नहीं आता क्या करू तुम मुझसे प्यार करते हो
aj dil bahut udas hai pata nahi q aaj bahut rone ka man kar raha hai yaar samajh nahi aata kya karu you love me
Dernière mise à jour : 2023-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तब उसकी पत्नी ईज़ेबेल ने उसके पास आकर पूछा, तेरा मन क्यों ऐसा उदास है कि तू कुछ भोजन नहीं करता?
but jezebel his wife came to him, and said to him, "why is your spirit so sad, that you eat no bread?"
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
यदि आप बीटीएस के गीत कभी नहीं सुना है और अभी भी उंहें उनके लग रहा है के लिए ंयायाधीश तो मैं कहने के लिए माफी चाहता हूं, लेकिन आप उदास है
if you never heard the song of bts and still hate them for their looks
Dernière mise à jour : 2020-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और उन से कहा; मेरा मन बहुत उदास है, यहां तक कि मैं मरने पर हूं: तुम यहां ठहरो, और जागते रहो।
and saith unto them, my soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तब उस ने उन से कहा; मेरा जी बहुत उदास है, यहां तक कि मेरे प्राण निकला चाहते: तुम यहीं ठहरो, और मेरे साथ जागते रहो।
then he said to them, "my soul is exceedingly sorrowful, even to death. stay here, and watch with me."
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jeeves से करने के लिए. वह देखो सबूत है. "मैं कल्पना, अपने महिलापन, कि आप श्री wooster गलतफहमी हो गई है, और है कि वह हो सकता है हटा दिया गया था - आप धारणा है कि वह न्यूयार्क में था जब उनके आधिपत्य दिया. जब श्री wooster अपने महिलापन बताया कि उसकी प्रभुता बोस्टन के लिए गया था वह, संस्करण मैं उसे अपने आधिपत्य के आंदोलनों की दी थी पर निर्भर है. श्री wooster दूर था, समय पर, देश में एक दोस्त का दौरा, और कुछ नहीं जानता था मामले की जब तक आपके महिलापन उसे बताया. " लेडी malvern असंतोष का शब्द का एक प्रकार दिया. यह jeeves से नहीं खड़खड़ किया. "मुझे डर था श्री wooster परेशान हो सकता है अगर वह सच जानता था, के रूप में वह इतना जुड़ा हुआ है अपने आधिपत्य और ऐसे दर्द ले लिया है उसके बाद देखने के लिए, इसलिए मैं करने की स्वतंत्रता लिया उसे कह रहा है कि अपने आधिपत्य दूर एक यात्रा के लिए गया था. यह श्री wooster के लिए कड़ी मेहनत कर सकता है विश्वास है कि अपने आधिपत्य के लिए गया था स्वेच्छा से और सबसे अच्छा इरादों, लेकिन अपने महिलापन से जेल, उसे जानने बेहतर, आसानी से समझते हैं. " लेडी malvern "क्या!" उस पर goggled. "आप कहते हैं क्या है कि भगवान pershore जेल के लिए स्वेच्छा से चला गया?" "यदि मैं समझा सकता है, अपने महिलापन. मुझे लगता है कि अपने महिलापन विदाई शब्दों अपने आधिपत्य पर एक गहरी छाप छोड़ी. मैं अक्सर सुना है उसे उसकी इच्छा के श्री wooster बात करने के लिए कुछ करना अपने महिलापन के निर्देशों का पालन करें और अपने महिलापन पुस्तक के लिए सामग्री इकट्ठा अमेरिका पर. श्री wooster मुझे सहन बाहर जब मैं कहता हूँ कि उसका आधिपत्य अक्सर बेहद था सोचा था कि वह कर रहा था तो मदद करने के लिए थोड़ा उदास है. "
lady malvern tried to freeze him with a look, but you can't do that sort of thing to jeeves. he is look-proof. "i fancy, your ladyship, that you have misunderstood mr. wooster, and that he may have given you the impression that he was in new york when his lordship--was removed.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent