Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
वहा बोहुत भीड़ थी
i went to the market yesterday
Dernière mise à jour : 2024-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
बाजार मे बहुत भीड़ थी
the market is very crowded
Dernière mise à jour : 2020-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
कया बाजार में बहुत भीड़ थी
the market is crowded
Dernière mise à jour : 2023-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
गांव के मेले में बहुत भीड़ थी ।
the village fair was crowded .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
पत्रकार गैलरी में काफी भीड़ थी ।
there was crowd at in the press gallery .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
जब प्रश्न में अप्रिय घटना हुई तब बोगी में बहुत भीड़ थी
that when the untoward incident in question took place the bogie was over crowded .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
नहीं, चलो, यह भीड़ थी, वह व्यस्त थी. नहीं, नहीं.
no, come on, it was crowded, it was busy.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
नीमतल्ल्ज्ञ श्मशान घाट तक उनकी शव - यात्रा में बहुत भीड़ थी ।
a long procession took his body to the nimtala burning ghat .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
दूसरे दिन जब वे नयी दिल्ली पहुंचे तो स्टेशन पर उनके स्वागत में जबर्दस्त भीड़ थी ।
the next day when he reached new delhi by train a large crowd gave him a tumultuous welcome .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और लेवी ने अपने घर में उसके लिये बड़ी जवनार की; और चुंगी लेनेवालों की और औरों की जो उसके साथ भोजन करने बैठे थे एक बड़ी भीड़ थी।
and levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
कल मैं मेरे दोस्तों को लेने रेलवे स्टेशन गया स्टेशन पर बहुत भीड़ थी कुछ लोग बैठे ट्रेन का इंतजार कर रहे थे जबकि कुछ लोग इधर उधर घूम रहे थे वहां पर अधिक शोरगुल था फेरीवाले सामान बेच रहे थे वहां प�
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Dernière mise à jour : 2021-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
सड़क पर सब्जी खरीदती औरतों तथा फुटयपाथ पर चमकीले पीतल के सामान से लेकर पुराने कपड़ों और कामिक्स की पुस्तकों तक , हर चीज सड़क के किनारे की बड़ी दुकानों से प्रतियोगिता करके बेचने वाले फेरीवालों की बहुत भीड़ थी ।
the street was crowded with women shopping for vegetables , and pavement - vendors selling everything from shiny brassware to old clothes and second - hand comics , in competition with the bigger , shops just off the road .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"उसे पकड़ो हर कोई रोया, और फहराता सफेद शर्ट में एक भीड़ थी जो अब है कि सब है कि अजनबी की दिखाई दे रहा था. सीधा - सादा हॉल के चेहरे में एक चतुर झटका लगाया है कि अपने खुले सशस्त्र रोका अग्रिम, और उसे पुराने स्वादिष्ट क़ब्र खोदनेवाला में पिछड़े भेजा है, और दूसरे पल में परिधान ऊपर उठा लिया था और बन गया convulsed और उदासीनता से हथियारों के बारे में जोर दिया जा रहा है कि एक शर्ट के रूप में भी, फड़फड़ा एक आदमी के सिर पर.
"hold him!" cried everyone, and there was a rush at the fluttering white shirt which was now all that was visible of the stranger. the shirt-sleeve planted a shrewd blow in hall's face that stopped his open-armed advance, and sent him backward into old toothsome the sexton, and in another moment the garment was lifted up and became convulsed and vacantly flapping about the arms, even as a shirt that is being thrust over a man's head.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent