Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
वह पाक मे खेलता है
they play in the pak
Dernière mise à jour : 2024-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
वह बोले हमारा परवरदिगार पाक है बेशक हमीं ही कुसूरवार हैं
they said , “ purity is to our lord – we have indeed been unjust . ”
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
वह पाक साफ है जिसने ज़मीन से उगने वाली चीज़ों और खुद उन लोगों के और उन चीज़ों के जिनकी उन्हें ख़बर नहीं सबके जोड़े पैदा किए
purity is to him who created all pairs , from what the earth grows , and of themselves , and from the things they do not know .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
और यहूद कहने लगे कि खुदा औलाद रखता है हालाँकि वह पाक है बल्कि जो कुछ ज़मीन व आसमान में है सब उसी का है और सब उसकी के फरमाबरदार हैं
and they say , “ god has begotten a son . ” be he glorified . rather , his is everything in the heavens and the earth ; all are obedient to him .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ताकि तुम उसकी पीठ पर चढ़ो और जब उस पर सीधे हो बैठो तो अपने परवरदिगार का एहसान माना करो और कहो कि वह पाक है जिसने इसको हमारा ताबेदार बनाया हालॉकि हम तो ऐसे न थे कि उस पर क़ाबू पाते
so that you may sit firmly on their backs . then once you have mounted them , remember your lord ' s favour and say , " glory be to him who has subjected these creatures to us ; we would never on our own have subdued them .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
और जो लोग ईमान लाए और उन्होंने अच्छे कर्म किए , उन्हें हम ऐसे बाग़ो में दाखिल करेंगे , जिनके नीचे नहरें बह रहीं होगी , जहाँ वे सदैव रहेंगे । उनके लिए वहाँ पाक जोड़े होंगे और हम उन्हें घनी छाँव में दाखिल करेंगे
but those who believe and do deeds of righteousness , we shall admit them to gardens under which rivers flow , abiding therein forever . therein they shall have azwajun mutahharatun and we shall admit them to shades wide and ever deepening .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :