Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
वह महिला नंगी है।
the woman is naked.
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
वह महिला प्रथमगर्भा है ।
that lady is a primigravida .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
वह महिला फल बेच रही है
bath daily
Dernière mise à jour : 2022-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
यह वह महिला है जिसका बेटा कल आया था।
this is the woman whose son came yesterday.
Dernière mise à jour : 2021-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वह महिला जिसने कभी लैंगिक संसर्ग नहीं किया है
a women who has never had sexual intercourse .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वह महिला अपने बच्चे को पालने मे झूला खिला रही थी
the woman was feeding her baby in a cradle
Dernière mise à jour : 2021-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वह महिला जो ओबेस्ट्रेरिक तथा शिशु की देखभाल में प्रशिक्षित हो
a person who is trained in obestetrics and child care .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
एक प्रसवा वह महिला है जो एक बच्चे को जन्म देती है .
unipara is a lady who has borne only one child
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वह महिला खुद उन्हें भोजन देना चाहती है, मेरे विचार में यह ठीक है.
she wants to deliver them herself, and i think that's right.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
विमान परिचारिका वह महिला होती है , जो हवाई जहाज में यात्रियों की सेवा करती हैं ।
an air hostess is a lady who attends passengers in an aeroplane .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
कानूनन कारणवन सम्पत्ति का विश्वास के साथ ही रखता है कि वह महिला सदस्यो ओर उनके वंशको पुत्री श्रेणी के का रख रखाव करता रहेगा ।
legally , the karanavan holds the property in trust for the maintenance of the females and their descendants in the female line .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और देखो कितनी बुरी तरह से चोट लग गई है फिर वो लड़की बोली मुझे माफ़ कर दीजिए मेडम मुझसे गलती हो गई है आइंदा से मैं बिच सड़क पे नहीं सीखूंगी स्कूटी चलाने को फिर वह महिला बोली ठीक अच्छा रहने भी दो ये
and see how badly i have been hurt, then the girl said, forgive me, madam, i have made a mistake, i will not learn from the road on the road, i will not learn to run scooty again.
Dernière mise à jour : 2020-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
राज सिंह पी डब्लू - ९ स्थान के लिए चल दिया और वहाँ से डी डी यू अस्पताल गया क्योंकि उनको पता लगा कि वह महिला , जो जल गई थी , उसको डी डी यू अस्पताल में स्थानांतरित किया गया था .
raj singh pw - 9 left for the spot and there from to ddu hospital as they learnt that the lady who was burnt was shifted to ddu hospital .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वह महिलाओं की मुक्ति के समर्थक थे और सामाजिक रूप में भी सचेत युवा आदमी थे ।
he was an upholder of women ' s emancipation and was also a socially conscious young man .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
एक पहलू जो मुझे बेहद चिंतित करता है , वह महिलाओं के विरुद्ध बढ़ती हिंसा है ।
one aspect that worries me immensely is the growing violence against women .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
बड़े देव किट्टुंग ने दराम्मसुम देवता को बुलाया और उससे अपने कान में से कुछ मैल निकाल कर देने के लिए कहा जिससे कि वह महिलाओं को गर्भवती बनाने के लिए उनके सिर पर लगायी जा सके ।
the kittung , supreme god , sent for a god darammasum and asked him to give some dirt from his ear , so that this might be put on the heads of the women in order to make them conceive .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"हे, शुक्रिया, तुम भी तरह हैं" एलिजा ने कहा. "चलो, रुथ, रात का खाना करने के लिए बैठ जाओ" राहेल ने कहा. "मैं किसी भी तरह से नहीं कर सका. मैं जॉन बच्चे, और ओवन में कुछ बिस्कुट के साथ छोड़ दिया, और मैं एक नहीं रह सकता पल, जॉन और सभी बिस्कुट जला होगा, और बच्चे सभी चीनी दे कटोरा में. , थोड़ा क्वेकर संप्रदाय की सदस्या ने कहा कि जिस तरह से वह करता है ", हँस. "तो अच्छा द्वारा, eliza, अच्छा, जॉर्ज, यहोवा अनुदान तुमको एक सुरक्षित यात्रा," और के साथ कुछ tripping कदम, रुथ अपार्टमेंट के बाहर था. थोड़ी देर रात के खाने के बाद, एक बड़े कवर किया - वैगन के दरवाजे से पहले आकर्षित किया; रात स्पष्ट तारों का था, और पीनहास briskly अपनी सीट से नीचे कूद अपने यात्रियों की व्यवस्था. जॉर्ज दरवाजे के बाहर एक और दूसरी तरफ उसकी पत्नी के हाथ पर अपने बच्चे के साथ चला गया. उसका कदम फर्म था, उसके चेहरे बसे और दृढ़. राहेल और शिमोन के बाद उन्हें बाहर आया था. "तुम बाहर निकलो, एक पल," उन अंदर पीनहास ने कहा, "और मुझे के पीछे तय वैगन, वहाँ महिलाओं लोगों और लड़के के लिए. "
"o, thank you; you are too kind," said eliza. "come, ruth, sit down to supper," said rachel. "i couldn't, any way.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent