Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
श्याम जादूगर है
and the magic is gone.
Dernière mise à jour : 2023-10-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
उस आदमी को एक जादूगर है?
that guy's a magician?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
कि स्टीव ग्रे, सड़क जादूगर है.
that's steve gray, the street magician.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
वह एक विश्व प्रसिद्ध जादूगर है.
he's a world-famous magician.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
तब फिरऔन के क़ौम के चन्द सरदारों ने कहा ये तो अलबत्ता बड़ा माहिर जादूगर है
the chiefs of the people of fir'aun (pharaoh) said: "this is indeed a well-versed sorcerer;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
किन्तु उसने अपनी शक्ति के कारण मुँह फेर लिया और कहा, "जादूगर है या दीवाना।"
in response, he turned away along with his army and said, “he is a magician or a madman.”
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
उसने अपने आस - पास के सरदारों से कहा , " निश्चय ही यह एक बड़ा ही प्रवीण जादूगर है
said unto the chiefs about him : lo ! this is verily a knowing wizard ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
फ़िरऔन औऱ हामान और क़ारून की ओर भेजा था, किन्तु उन्होंने कहा, "यह तो जादूगर है, बड़ा झूठा!"
towards firaun and haman and qaroon – in response they said, “(he is) a magician, a big liar!”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent