Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ऐस्ट्रिड, सामने देखो!
astrid, look out!
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
सामने नहीं देखा
i don't know
Dernière mise à jour : 2024-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
सामने देखकर!
heads up!
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
मैं सामने तुम बाहर देखेंगे.
i'll see you out front.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
उसने सामने एक बड़ा पेड देखा ।
he saw a large tree .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
मेरी आँखों के सामने सपने देखना
reading is dreaming with eyes wide open
Dernière mise à jour : 2021-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मैं मेरे सामने मेरे जीवन फ्लैश देखा.
i saw my life flash in front of me.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मै आपको सामने से देखना चाहता हूं
i want to know whether you
Dernière mise à jour : 2020-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मैंने अभी तक उसे आमने - सामने नहीं देखा है
you haven’t seen him face to face yet
Dernière mise à jour : 2024-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
कैसीनो, जिम, सामने कोई भी डेस्क देखा डौग.
gym, casino, front desk nobody seen doug.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
15 बिट कोड है कि आप आप के सामने देखते ।
the 15 - bit code that you see in front of you .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
वह मुझे खींचती रही , और देखा तो सामने नदी थी ।
but she kept dragging me - and lo and behold , at the end of that lot was the river .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
जबकि तुम अपने सामने की ज़ाहिर सी चीज़ नहीं देख पाते।
whereas you couldn't see what's right in front of you.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और जहन्नुम देखने वालों के सामने ज़ाहिर कर दी जाएगी
and hell will be brought in sight for anyone to see :
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मैंने दरवाजा खोला तो सामने वेस्टका हंसता चेहरा देखा ।
when i opened it , i saw mr west with his beaming face .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
जब वह उन पर बैठे हुए और जो सुलूक ईमानदारों के साथ करते थे उसको सामने देख रहे थे
and they were witnesses of what they did with the believers .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
क्योंकि बहुत सी चीजें अपनी आंखों के सामने नई - पुरानी होती हमने देखी हैं ।
things undreamt of are daily being seen , the impossible is ever becoming possible .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
जब वह उन (ख़न्दक़ों) पर बैठे हुए और जो सुलूक ईमानदारों के साथ करते थे उसको सामने देख रहे थे
and were witnessing what they did to the believers.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
दोनों मुद्रित हिस्से आगे - पीछे इतने सटीक छपे हैं कि रोशनी के सामने देखने पर ऐसा लगता है कि ये एक ही हैं ।
the accurate back to back registration makes the numeral appear as one when viewed against light .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
पर जब दोनों ने एक - दूसरे को आमने - सामने देखा , तो एकदम हक्के - बक्के रह गए ।
when they saw each other , the king and vasuladatta were amazed .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: