Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
एक लाख 90 हजार
one hundred and ninety thousand
Dernière mise à jour : 2023-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5 लाख, 500 हजार.
5 million, 500 thousand.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
हवाई यात्रा दुर्घटना बीमा रु . 5 लाख
group accidental death insurance cover rs . 5 lac
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
सूक्ष्म उद्यमों को 5 लाख रु . तक का ऋण ,
micro enterprises for loans up to rs . 5 lakh ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
कंपनी की आरक्षित पूँजी 5 लाख रुपये है ।
the company has a capital reserve of rs . 5 lakhs .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
लगभग 90 हजार विभिन्न राहत - कार्य चलाए जा रहे हैं ।
about 90 , 000 different kinds of relief works are under implementation .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
बाढ़पीड़ितों के लिए कंपनी ने 5 लाख रुपये का धर्मदान किया ।
for the flood affected people the company made a charitable donation of rs . 5 lakhs .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
मेरी 2 यार जामिन है और मेरे पास 5 लाख रूपए है जो व्यवसायिक करू है
meri 2 yekar jamin hai aur mere pass 5 lakh rupay hai to kya business karu
Dernière mise à jour : 2020-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
कंपनी ने खर्च के लिए 5 लाख रुपये की अनुमेय सीमा तय की है ।
the company has decided rs . 5 lakhs as the permissible limit for expenditure .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
प्रतिभूति रु . 5 लाख तक - बैंक वित्त से निर्मित आस्तियों का दृष्टिबंधक
security upto rs . 5 lacs - hypothecation of assets created out of bank finance
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अभी तक इस परियोजना के लिए 205 . 5 लाख रुपए की राशि निर्मुक्त की गई है ।
so far , a sum of rs . 205 . 5 lakhs has been released for this project . the timing of toll free number facility available to consumers is from 9 : 30 am to 5 : 30 pm on all working days .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इन्टरनेट बैंकिंग के माध्यम से रु 5 लाख तक निःशुल्क एनईएफटी / आरटीजीएस ।
free neft / rtgs through internet banking upto rs5 lac .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उत्तरी पूर्वी राज्यों के मामले में 5 लाख तक की परियोजना लागत के लिए परियोजना की 90 फीसदी लागत केवीआईसी द्वारा उपलब्ध करवाई जाएगी ।
norms of financial assistance
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इसकी न्यूनतम प्रदत्तद पूंजी 5 लाख रुपए की या ऐसी उच्चूतर प्रदत्त पूंजी है जो निर्धारित की जाए ;
it has a minimum paid up capital of rs . 5 lakhs or such higher paid up capital as may be prescribed ;
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इसकी तुलना में , चीन और अमरीका में 5 - 5 लाख से अधिक पेटेंट आवेदन किए गए थे ।
in comparison , 5 lakh plus patent applications were each filed in china and the us .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
आज इसके अंतर्गत 667 से ज्यादा सम्बद्ध कॉलेज और संस्थान हैं जिनमें 6 . 5 लाख से ज्यादा विद्यार्थी हैं ।
today there are over 667 affiliated colleges and institutions it oversees and over 6 . 5 lakh students on its rolls .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1982 में मुर्गों की संख्या 18 करोड़ 5 लाख थी जिनमें से अनुमान था कि 4 करोड़ 10 लाख सुधरी प्रजाति के थे ।
the number of fowls in 1982 was 180 . 5 million out of which 41 million were estimated to be improved stock .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
अब तक 34 . 5 लाख रुपए 65 जिलों के लिए 31 मार्च 2004 तक राज्यों / संघ राज्ये क्षेत्रों को जारी किए गए थे ।
so far an amount rs . 34 . 5 lakh had been released to states / uts in respect of 65 districts till 31 march 2004 .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
31 मार्च 2013को हमारे 277 केन्द्रीय सार्वजनिक क्षेत्र के उद्यमों में कुल निवेश ` 8 . 5 लाख करोड़ से ज्यादा था ।
the total investment in our 277 cpses stood at more than rs . 8 . 5 lakh crores as on 31stmarch , 2013 .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उदाहरण के लिए यदि हामीदारीदाता ने कम्पतनी द्वारा पेशकश की गई 5 लाख शेयरों के समग्र निर्गम मे लिए हामीदारी दिया है और इसके अतिरिक्त फर्म आबंटन हेतु 1 लाख शेयरों के लिया आवेदन किया है ।
for example , if the underwriter has underwritten the entire issue of 5 lakh shares offered by a company and has in addition applied for 1 lakh shares for firm allotment .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: