Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
बहुत दुख हुआ
feel very sad
Dernière mise à jour : 2023-06-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
मुझे बहुत दुख हुआ
very sad
Dernière mise à jour : 2023-06-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
यह सुनकर बहुत दुख हुआ।
so sad
Dernière mise à jour : 2023-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
यह जानकर मुझे बहुत दुख हुआ
i feel so sad
Dernière mise à jour : 2020-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मुझे यह खबर सुनकर बहुत दुख हुआ
im very sorry to hear this call
Dernière mise à jour : 2022-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मुझे गहरा दुख हुआ
u broke my heart
Dernière mise à jour : 2023-07-27
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Référence:
राजा बहुत दुखी हुआ ।
the king was deeply distressed .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
लड़की को यह देखकर बहुत दुख हुआ ।
when the girl saw this she was very sad .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मुझे सुनकर दुख हुआ
i'm sorry to hear and thanks for informing
Dernière mise à jour : 2020-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
आपके भाई के बारे में सुनकर मुझे बहुत दुख हुआ
i am very sorry to hear about your brother
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :
Référence:
मुझे गीत सुनकर दुख हुआ
when you have sad listen this song
Dernière mise à jour : 2021-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
यह खबर सुनकर दुख हुआ।
sorry to hear that what you need our side
Dernière mise à jour : 2023-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मुझे बहुत दुख हुआ tumare pitaji ki miritiu sun kar
i am so sorry for the loss of sunshine.
Dernière mise à jour : 2022-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मुझे बहूत दुख हुआ भगवान आपकी आत्त्मा को सान्ती दे
i feel so sorry god bless your soul
Dernière mise à jour : 2021-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मैं आज बहुत दुखी हूं
today i am so sad
Dernière mise à jour : 2023-12-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
कभी भी उस व्यक्ति के लिए व्यस्त मत कहो, जिसे आपकी जरूरत है, इससे उन्हें बहुत दुख हुआ है
never say busy to the one who needs you it's hurt them alot
Dernière mise à jour : 2020-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तु जानकर बहोत दुखा हुआ
ye jankar bahut dukh hua
Dernière mise à jour : 2021-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मजूजदार फी बहुत दुखी है ।
majumdar was in a sullen mood .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
हरिदास यह जानकर बहुत दुखी हुआ कि आचार्य के द्वार उसके लिए बंद हो गये हैं ।
' haridasa was full of sorrow on knowing that the doors of the master were closed to him .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इसके विपरीत माधव बहुत दुखी हुआ , कामंदकी द्वारा व्यक्तिगत सहायताद देने के आश्वासन के बावजूद भी ।
madhava , on the contrary , was terribly unhappy inspite of the assurance of personal help given by kamandaki .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: