Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
khoobsurat sa woh ek pal tha
khoobsurat sa woh ek pal tha
Dernière mise à jour : 2020-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
khoobsurat sa woh ek pal tha pr kya karee wo kll tha
khoobsurat sa woh ek pal tha pr kya karee wo kll tha
Dernière mise à jour : 2023-07-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
khoobsurat sa wo pal tha kya kare wo kal tha
khoobsurat sa wo pal tha kya kare wo kal tha
Dernière mise à jour : 2023-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek pal
ek pal
Dernière mise à jour : 2023-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
woh ek ladka hai
woh ek ladka hai
Dernière mise à jour : 2020-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tere bina ek pal nahi jata
tere bina ek pal dil naiyo lagda
Dernière mise à jour : 2020-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ek ek pal enjoy karo.
ek ek pal enjoy karo
Dernière mise à jour : 2023-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
woh ek dukan chalata ha
woh ek dukan chalata ha
Dernière mise à jour : 2020-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tere bina ek pal bhi aacha nahi lagta
tere bina ek pal bhi aacha nahi lagta
Dernière mise à jour : 2021-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
woh ek cheeze hai jo hum jaante hain.
that's one thing we do know.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
mai tumhare bina ek pal bhi nahi rah sakta
i can't live a moment without you.
Dernière mise à jour : 2024-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tere bina ek pal na ho khuda kare mera aisa kal na ho
a moment without you
Dernière mise à jour : 2024-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
khush chahe ek pal ki hai magar hamesha yaad rehti
khush chahe ek pal ki hai magar hamesha yaad rehti
Dernière mise à jour : 2022-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magar phir bhi woh ek kath-putle ki tarah apna kaam kar raha hain.
and yet he's carrying out his duty just like the puppets that preceded him.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
bhaiya ji bhabhi ji happy anniversary aap hamesha khush raho aap apni jindagi aise jiyo jaise ki har ek pal ek minut ki jaise ho
bhaiya ji bhabhi ji happy anniversary aap hamesha khush raho aap apni jindagi aise jiyo jaise ki har ek pal ek minut ki jaise ho
Dernière mise à jour : 2023-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tumhare bina rahna ek pal muskil sa ho gaya hai tumse bina baat kiye hue dil pagal sa rahta hai sukoon nahi milta hai dil ko mai chatha hu tum hamesha mujhe se baat karo
tumhare bina rahna ek pal muskil sa ho gaya hai tumse bina baat kiye hue dil pagal sa rahta hai sukoon nahi milta hai dil ko mai chatha hu tum hamesha mujhe se baat karo
Dernière mise à jour : 2020-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yeh woh ek kaaran tha jiske wajah se 'i' ki paribhasha ki gayi thi thaki log polynomials ki roots nikal sake, unke bhi jinke real roots nahin tthe.
in fact, that's one of the reasons why i was defined in first place was so that people could take roots of all polynomials, even ones that didn't have real roots.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
aaj mera har ek pal khoobsurat hai, dil mein sirf aapki hi surat hai, kuch bhi kahe ye duniya hame gham nahi, duniya se jyada hame ab teri jarurat hai.
every moment is beautiful today my heart is just your own case, we have the world gam not saying anything, the world is more than we need you now.
Dernière mise à jour : 2016-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yaad rakkhiye ke jab woh ek bhootaha charitra pe apni-ungli daagte hain, woh is khel ko kisi bhi hadd tak le jaa sakte hain tabtak, jabtak aap unko anumati dete rahenge.
because the madmen that are running this show will take this as far as you allow them to.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
besak tum meri moha bat beshak tum meri mohabbat ho, haaye beshak tum meri mohabbat ho dil hai deewana tumko hai chaahe tum meri chaahat ho be'shak tum meri mohabbat ho, haaye be'shak tum meri mohabbat ho dil hai deewana tumko hai chaahe tum meri chaahat ho be shak tum meri mohabbat ho, haaye be shak tum meri mohabbat ho dil pe kisi ka ikhtiyar hota kahaan hai dil pe kisi ka ikhtiyar hota kahaan hai karne se duniya mein pyaar hota kahaan hai ek pal na dekhoon toh chain aaye nahi
besak tum meri moha bat beshak tum meri mohabbat ho, haaye beshak tum meri mohabbat ho dil hai deewana tumko hai chaahe tum meri chaahat ho be'shak tum meri mohabbat ho, haaye be'shak tum meri mohabbat ho dil hai deewana tumko hai chaahe tum meri chaahat ho be shak tum meri mohabbat ho, haaye be shak tum meri mohabbat ho dil pe kisi ka ikhtiyar hota kahaan hai dil pe kisi ka ikhtiyar hota kahaan hai karne se duniya mein pyaar hota kahaan hai ek pal na dekhoon toh chain aaye nahi
Dernière mise à jour : 2021-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: