Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mujhe tere saath rehna hai
mujhe tere saath rehna hai
Dernière mise à jour : 2021-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tum dil main pass hai
i really want to go
Dernière mise à jour : 2019-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aap ke saath rehna hai
aap ke saath rehna haijhe
Dernière mise à jour : 2021-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tumhare sath rehna hai mujhe
i want to be with you.
Dernière mise à jour : 2023-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mujhe tumse door nahi rehna hai
mujhe tumse door nahi rehna hai
Dernière mise à jour : 2020-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mujhe life time sath rehna hai aapke
i'm looking for life time again.
Dernière mise à jour : 2018-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mujhe nahi rehna hai tumhare group me
mujhe nahi rehna hai tumhare group me
Dernière mise à jour : 2020-06-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
mere dil main aap ke leye bohut hi izzat hai
mere dil main aap ke leye bohut hi izzat hai
Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mujhe tumhare sath rehna hai meaning in english
i am sorry to say that in english
Dernière mise à jour : 2018-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mujhe abhi nhi rehna hai english seh kese bolne hei
mujhe abhi nhi rehna hai english seh kese bolne hei
Dernière mise à jour : 2021-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu mere dil main hamesha rahega
tu mere dil main hamesha rahega
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
main hamesha aapke dil main rahunga
main hamesha aapke dil main rahunga
Dernière mise à jour : 2020-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jis tarh tum mere dil main xhaye huy ho
jis tarh tum mere dil main chaye huy ho
Dernière mise à jour : 2022-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaash tere dil mein bhi mere liye jagah hoti
i wish to place me in your heart
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tumhare dil main mere liye kya feelings hain
i want to know only
Dernière mise à jour : 2019-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mujhe aap bahut aachi lagti ho or mujhe aap ke sath me rehna hai kuch kar ke
i have seen all your videos.
Dernière mise à jour : 2023-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aap hamesha humare dil main our hmari yeadon me rahenge
aap hamesha humare dil our main hmari yeadon me rahenge
Dernière mise à jour : 2022-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mere baare main itna mat socho dil main ata hun magar samajh main nahi
mere baare main itna mat socho dil main ata hun magar samajh main nahi
Dernière mise à jour : 2023-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jb kisi ko khushi ka koi paigaam dena ho na toh usai waiqe dil se dena chahiye baki saare maslai ko eak side krr rakh kar . aur jb dil main nafrat ho aur behaviour main attitude ego barqar ho tab kisi ko koi wish nhi krna chahiye,, kyunki uss insaan ki wo khushi bhi chali jaati hai...
jb kisi ko khushi ka koi paigaam dena ho na toh usai waiqe dil se dena chahiye baki saare maslai ko eak side krr rakh kar. aur jb dil main nafrat ho aur behavior main attitude ego barqar ho tab kisi ko koi wish nhi krna chahiye,, kyunki uss insaan ki wo khushi bhi chali jaati hai...
Dernière mise à jour : 2021-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu aata hai sinne mein jab jab saasein bharti hoon tere dil ki galliyon se main har roz guzarti hoon hawa ke jaise chalta hai tu main rait jaisi udti hoon kaun tujhe yun pyar karega jaise main karti hoon haan…haan… haan…haan… meri nazar ka safar tujhpe hi aa ke ruke kehne ko baaki hai kya kehna tha jo keh chuke meri nigahein hain teri nigahon pe tujhe khabar kya bekhabar main tujhse hi chup chup kar teri aankhein padhti hoon kaun tujhe yun pyar karega jaise main karti hoon haan…haan… haan…haan…
she went
Dernière mise à jour : 2016-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: