Vous avez cherché: tum kao (Hindi - Anglais)

ab tum
now you two.

samjhi tum
samjhi tum

crow kao kao krta h
crow kao kao krta h

hamlog kao sadak par baiy aor chalana chahiai
we should walk on the left side of the road.

a i laki su za korištenje, kao vođenje dnevnika.
and it's very easy to use, it's like journaling.

prosto mora da podižete pritisak koristeči prava koja imate kao građanin/ka.
you need to just build up the pressure using your rights as a citizen.

info-aktivizam imamo kada borci za prava koriste informacije kao osnovno sredstvo postizanja promjena.
info-activism is what happens when rights advocates use information as their primary asset for driving change.

ali to rade na način, barem te godine kada sam učestvovao, pitali su nas da govorimo kao da smo superheroji.
but they do in a way where, well in the year that i participated they asked us to talk about it as if we were superheroes.

vidjet ćete dvije strane tunisa, turističku stranu tunisa i njegove duge istorije kao i informacije o savremenom tunisu modernom tunisu u kome se krše ljudska prava.
so you will find two sides of tunisia. the touristic side of tunisia about the big history and on the right side information about the recent tunisia the modern tunisia of human rights abuse.

uprkos tome, ova priča, kao i blog tortura u egiptu pokazuju da se internet može iskoristiti i kao alatka za istraživanje zloupotreba moći i za objavljivanje i širenje istine.
despite this, this story, like the torture in egypt blog shows how the internet can be used both as a tool to investigate abuses of power and to broadcast and spread the truth.

kao rezultat pažnje koju je izazvao video klip vlada tunisa blokirala je pristup youtube-u i još jedan sajt za razmjenu videa, dailymotion.
as a result of the public attention this video received the government in tunisia blocked youtube and another popular video sharing site, dailymotion.

danas gledamo inovativne primjere, kao što je ono što nazivamo "swarming" (rojenje).
we are now seeing innovative examples such as what is sometimes called swarming.