Vous avez cherché: yeh zindagi hai (Hindi - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hindi

Anglais

Infos

Hindi

yeh zindagi hai

Anglais

yeh zindagi hai

Dernière mise à jour : 2021-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

yeh meri zindagi hai

Anglais

yeh meri zindagi hai

Dernière mise à jour : 2021-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

pyar zindagi hai

Anglais

pyar zindagi hai

Dernière mise à jour : 2020-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

tu meri zindagi hai

Anglais

tu meri zindagi me aayi lagi dalindari

Dernière mise à jour : 2022-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

lekin meri zindagi hai

Anglais

lekin meri zindagi hai

Dernière mise à jour : 2020-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

ye dono meri zindagi hai.

Anglais

ye dono meri zindagi hai

Dernière mise à jour : 2022-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

mera pyar hi meri zindagi hai

Anglais

mera pyar hi meri zindagi hai

Dernière mise à jour : 2021-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

yeh zindagi akhrat kay liye aik emtehan hai

Anglais

yeh zindagi akhrat kay liye aik emtehan hai

Dernière mise à jour : 2020-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

apki khushi hi meri zindagi hai

Anglais

Dernière mise à jour : 2020-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

apki khushi hi meri zindagi hai.

Anglais

apki khushi hi meri zindagi hai

Dernière mise à jour : 2023-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

mere papa meri zindagi hai mein nahi hai

Anglais

Dernière mise à jour : 2020-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

me zinda hu lekin kaha zindagi hai

Anglais

Dernière mise à jour : 2020-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

tu meri zindagi hai tu meri her khushi hai

Anglais

i want you to know i want you to know my name

Dernière mise à jour : 2022-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

brijesh mera pyar hai meri zindagi hai mera life hai

Anglais

brijesh mera pyar hai meri zindagi hai mera life hai

Dernière mise à jour : 2020-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

char din ki zindagi hai ise hansi khoshi gozaro

Anglais

char din ki zindagi hai ise hansi khoshi gozaro

Dernière mise à jour : 2021-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

mera pariwar meri zindagi hai aur main ineh bahut pyar karta hu

Anglais

मेरा परिवर मेरी ज़िंदगी है और में ense प्यार करता है

Dernière mise à jour : 2020-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

ap meri zindagi hai ma apni zindagi ka hr lamha ap k sath guzrna chati hu

Anglais

ap meri zindagi hai ma apni zindagi ka hr lamha ap k sath guzrna chati hu

Dernière mise à jour : 2020-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Hindi

(verse 1) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aansuon se bhigti hai duniya jab pyaar ka silsila toota hai dard bhara hai yeh afsana tod diya hai dil ka zamana har pal hai tanha, khamoshi hai sath jab pyaar mein hua hai breakup (chorus) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aasman bhi ro pade, aansuon se bhara jab pyaar ka safar khatam ho gaya (verse 2) yaadon ki baarish hai yeh dil ko chhoo jaati hai yeh gehrai har boond mein chhupa hai dard jab pyaar mein hua hai ikhtitam tute hue armaanon ki leher dil ko chhedti hai yeh tez hawaaein kaise bhulein woh lamhe, woh khushiyan jab pyaar mein hua hai breakup ka silsila (chorus) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aasman bhi ro pade, aansuon se bhara jab pyaar ka safar khatam ho gaya (bridge) dil ka tukda hai yeh, toota hua sitara kaise jee loon ab main, kaise sahloon yeh zindagi barish ki bundon mein dafan hai yaadein jab pyaar mein hua hai breakup ka silsila (chorus) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aasman bhi ro pade, aansuon se bhara jab pyaar ka safar khatam ho gaya (outro) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aasman bhi ro pade, aansuon se bhara jab pyaar ka safar khatam ho gaya

Anglais

Dernière mise à jour : 2023-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,379,117 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK