Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
matlab
Dernière mise à jour : 2024-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
q matlab
তুমি কি আমার বন্ধু হবে
Dernière mise à jour : 2017-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tumse matlab
তোমার কাছ থেকে
Dernière mise à jour : 2023-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yeh kya
ইয়ে কেয়া
Dernière mise à jour : 2022-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yeh kya hua
ইয়ে কেয়া হুয়া
Dernière mise à jour : 2022-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iska matlab kya hota hy
ইসকা মাতলব কিয়া হোতা হাই
Dernière mise à jour : 2025-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bokachoda dj bokachoda matlab kya ho gaya
bokachoda dj bokachoda matlab kya ho gaya
Dernière mise à jour : 2025-08-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
1,12,21,2 kya matlab hai iska
1,12,21,2 বলতে কী বোঝায়?
Dernière mise à jour : 2024-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mujhe itna mat tadpao ka matlab kiya he
মুঝে ইতনা মাত তদপাও কা মতলব কিয়া সে
Dernière mise à jour : 2019-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dard. ki matlab bangali me kiya khatha hain
jontrana
Dernière mise à jour : 2024-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yeh mera favourite song
ইয়ে আমার প্রিয় গান
Dernière mise à jour : 2021-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yeh jindegi hai paani
ইয়ে জিন্দেগি হ্যায় পানি
Dernière mise à jour : 2022-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yeh to jaisi jiski soch
ইয়ে তো জয়সি জিস্কি সোচ
Dernière mise à jour : 2021-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yeh stentence sahi bola tha kya mne
ইয়ে স্টেন্টেন্স সাহি বোলা থা কেয়া মনে
Dernière mise à jour : 2022-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
zindagi bewafa hai yeh maana magar chod kar raah mein jaouge tum agar cheen launga main aasman se tumhein soona hoga na yeh, do dilon ka nagar
জিন্দেগি বেওয়াফা হ্যায় ইয়ে মানা মাগার চোদ কার রহ মে জাওগে তুম আগর চিন লৌঙ্গা ম্যায় আসমান সে তুমহেন সুনা হোগা না ইয়ে, দো দিলন কা নগর
Dernière mise à jour : 2022-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tujh mein rab dikhta hai yaara main kya karu sajdhe sar jukhta hai yaara main kya karu tujh mein rab dikhta hai yaara main kya karu oh ho ho oh ho ho kaisi hai yeh doori kaisi majboori maine nazron se tujhe choo liya oh hoho kabhi teri khusboo kabhi teri baatein bin mange yeh jahan pa liya tu hi dil ki hai raunak tu hi janmo ki daulat aur kuch na janu bas itna hi janu tujh mein rab dikhta hai yaara main kya karu tujh mein rab dikhta hai yaara main kya karu sajdhe sar jukhta
তুঝ মে রব দিখতা হ্যায় ইয়ারা ম্যায় কেয়া কারু সাজদে সর যুদ্ধ হ্যায় ইয়ারা ম্যায় কেয়া কারু তুঝ মে রব দিখতা হ্যায় ইয়ারা ম্যায় কেয়া কারু ওহো ওহ হো ক্যায়সি হ্যায় ইয়ে দূরত্ব ক্যায়সি মজবুরি ম্যায় নাজরোন সে তুঝে চু লিয়া ওহ হোহো কভি তেরি খুসবু কভি তেরি বাতেইন বিন মাঙ্গে ইয়ে জাহান পা লিয়া তু হি দিল কি হ্যায় রৌনক তু হি জনমো কি দৌলত অউর কুছ না জানু বাস ইতনা হাই জানু তুমি তোমার মধ্যে ভগবান দেখতে পাচ্ছো, আমি কি করব, তুমি তোমার মধ্যে প্রভুকে দেখতে পাচ্ছ, মানুষ, আমার কি করা উচিত, প্লিজ আমাকে বলো
Dernière mise à jour : 2024-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mujhe phir tabaah kar mujhe phir rula ja sitam karne wali kahi se tu aaja mujhe phir tabah kar mujhe phir rula ja sitam karne wali kahin se tu aaja kahin se tu aaja aankho mein teri surat basi hai teri hi tarah tere gham bhi hasin hai tu jo nahin hai to kuchh bhi nahi hai yeh mana ki mehfil jawan hai hasin hai tu jo nahi hai to kuchh bhi nahi hai jidhar bhi yeh dekhe jahan bhi yeh jaaye tujhe dhundhti hain yeh pagal nigahe jidhar bhi yeh dekhein jahan bhi yeh jaaye tujhe dhundhti hain yeh pag
আমাকে আবার ধ্বংস করো এবং আমাকে আবার কাঁদাও তুমি কোথাও থেকে বসে পড়বে। আমাকে আবার ধ্বংস করে দাও এবং আমাকে আবার কাঁদাও তুমি কোথাও থেকে বসবে। তুমি আজ কোথাও থেকে এসেছ। তোমার চোখে মুখ স্থির হয়ে আছে। আপনার মতো আপনার দুঃখও সুন্দর। আপনি না থাকলে তো কথাই নেই। ধারণা করা হয়, মাহফিল তরুণ ও হাস্যকর। আপনি না থাকলে তো কথাই নেই এই দেখো সে যেখানেই যাক, এই পাগল চোখ তোমাকে খোঁজে, যেখানেই যায়, যেখানেই যায়, তোমাকে খোঁজে।
Dernière mise à jour : 2024-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haai ho, oh ho ho, oh oh ho ho ho yeh gazal hai na geet hai koi yeh mere dard ki kahaani hai mere seene mein sirf, ho mere seene mein sirf shole hai meri aankhon mein sirf paani hai kabhi bekasi ne maara - 2 oh, kabhi bebasi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara (muqaddar pe kuch zor chalta nahin voh mausam hai yeh jo badalta nahin) - 2 kahin thi yeh badnaseebi oh, kahin thi meri gareebi - 2 kis kis ka naam loon main oh, kis kis ka naam loon main mujhe har kisi ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara (bemurawwat bewafa duniya hai yeh hai yehi duniya to kya duniya hai yeh) - 2 na kami thi doston ki na kami thi dushmanon ki oh, na kami thi dushmanon ki kahin dushmani ne loota - 2 kahin dosti ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara kabhi bebasi ne maara (ujaalon se veshat mujhe ho gayi hai andheron ki aadat mujhe ho gayi hai) - 2 raha jab talak andhera oh, kata khoob waqt mera - 2 mujhe chaandni ne loota oh, mujhe chaandni ne loota mujhe roshni ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara kabhi bebasi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara other 'alag alag' songs: 1: kabhi bekasi ne maara 2: dil me aag lagaye sawan kaa mahina
Dernière mise à jour : 2021-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
