Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
फ़ाइलmatch windows explorer
filmatch windows explorer
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
कॉन्फ़िगरेशन मॉडयूल' windows 'means the os
modul til platformsspecifik konfiguration' windows 'means the os
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
radio button to chose windows desktop shell
vælg dette og tryk på knappen "opsætning..." for at indstille din egen skrivebordsskal. anbefales ikke til den gennemsnitlige bruger. radio button to chose windows desktop shell
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
whatsthis for option in switching windows desktop shells
brug kde' s skrivebordsskal, som den kendes fra linux. whatsthis for option in switching windows desktop shells
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
मूल डेस्कटॉप शैलwhatsthis for option in switching windows desktop shells
hjemmehørende windows explorer- skalwhatsthis for option in switching windows desktop shells
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
तंत्र डिफ़ॉल्ट शैलtooltip for option in switching windows desktop shells
systemets standard skrivebordsskaltooltip for option in switching windows desktop shells
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
केडीई४ प्लास्मा डेस्कटॉप शैलtooltip for option in switching windows desktop shells
kde4 plasma skrivebordsskaltooltip for option in switching windows desktop shells
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
आखिरकार, हमने निष्कर्ष निकला कि बच्चों के समूह अपने आप कंप्यूटर और इंटरनेट चलाना सीख सकते हैं, चाहे वो कोई भी हों या कहीं से भी हों. इसके बाद, मैं थोड़ा और महत्वाकांक्षी हो गया और ठान ली ये देखने की कि बच्चे कंप्यूटर के साथ और क्या कर सकते हैं. हमने हैदराबाद, भारत में एक प्रयोग से शुरुआत की, जहाँ मैंने एक बच्चों के समूह को -- वे एक तगड़े तेलेगु उच्चारण में अंग्रेजी बोलते थे. मैंने उन्हें एक कंप्यूटर दे दिया जिसमें आवाज़ को लेखन में बदलने वाला सोफ्टवेयर था, जो अब windows (विंडोस) के साथ आता है, और उन्हें इसमें बोलने को कहा. जब उन्होंने इसमें बोला, तब कंप्यूटर ने बेमतलबी शब्द दिखाए तो उन्होंने कहा, "यह कंप्यूटर हमारी कोई भी बात नहीं समझता." तो मैंने कहा, "हाँ, मैं इसे दो महीने के लिए यहाँ छोड़ देता हूँ. आप अपने आप को कंप्यूटर द्वारा समझने लायक बनवाइए." तो बच्चों ने कहा, "हम ये कैसे करें." और मैंने कहा,
så til sidst konkluderede vi, at grupper af børn kan lære at bruge computere og internettet af sig selv, uafhængigt af, hvem eller hvor de er. på dette tidspunkt blev jeg mere ambitiøs og beluttede at undersøge, hvad børn ellers kan bruge en computer til. vi startede med et eksperiment i hyderabad i indien, hvor jeg gav en gruppe børn - der snakkede engelsk med en stærk telugu accent.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent