Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
लेकिन घोषणा में न्यायपालिका को इसके लिये जिम्मेवार ठहराया गया है और विधानमंडल और कार्यपालिका के काम में कथित दखलंदाज़ी करने पर इसे लताड़ा गया है।
los fustiga por presuntamente usurpar el territorio entre las fronteras de lo legislativo y lo ejecutivo, declarando: “considerando que algunos miembros de la magistratura están trabajando contra los objetivos del ejecutivo y la legislatura en la lucha contra el terrorismo y el extremismo, de ese modo debilitan al gobierno y la firmeza de la nación y disminuyen la eficacia de sus acciones para controlar esta amenaza”.
पारंपरिक रूप से, pco ऐसा आदेश है जो संविधान को निरस्त कर देता है और न्यायपालिका और शासन को भंग कर नागरिक अधिकारों को ख़त्म कर देता है।
tradicionalmente, un pco es una orden que suspende la constitución y disuelve todos los derechos fundamentales así como la legislación y la magistratura, instaurando la ley marcial.
न्यायपालिका, मीडिया और पाकिस्तान की जनता पर मुशर्रफ के तात्कालिक, राजद्रोहिक और असंवैधानिक हमलों ने राष्ट्रपति शासन के तानाशाही रूप को सामने ला दिया है।
la descarada ligereza, traición y ataque inconstitucional del general pervez musharraf a la magistratura, los medios y el pueblo de pakistán ha traído el verdadero carácter dictatorial del régimen actual a la luz.
फर्क यह है कि मुशर्रफ के pco ने शासन को बरकरार रखते हुये केवल न्यायपालिका को,अपनी सीमायें तोड़ने और आतंकवाद के खिलाफ युद्ध में रोकटोक के कारण, भंग किया है।
excepto que el pco de musharraf sólo disuelve la magistratura (por sobrepasar sus límites e interferir con la guerra contra el terror) mientras deja a la asamblea intacta.
अक्टूबर २०१० की बात है, अमरीकी न्यायपालिका जुडेगी 'द ९९' से। तमाम सुपरहीरो जैसे कि बैटमैन, सुपरमैन, वंडर वुमन, और उनके बाकी साथी दूसरे सुपरहीरो जैसे कि जब्बर, नूरा, जामी और बाकी साथियों से जुडेंगे। ये कहानी है अंतर्सांस्कृतिक आदान-प्रदान की। और उन से बेहतर लोग क्या मिलेंगे इस बारे में बात करने के लिये, जो कि खुद फ़ासिस्टों से लडाई कर के आगे आये हैं अपने अपने इतिहासों और भूगोलों में।
en octubre del 2010, la salón de la justicia hará equipo con "los 99". Íconos como batman,