Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
तुम मर जाते हो
tum chut marte ho
Dernière mise à jour : 2022-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
फिर तुम कहाँ जाते हो
où allez-vous donc?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और तुम जीते चले जाते हो.
et on continue.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम वहाँ हो.
vous y êtes.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम वहाँ हो?
vous êtes là ?
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम वहां ऊपर क्या कर रहे हो?
qu'est=ce que vous faites ià-haut ?
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
माँ, तुम वहाँ हो?
maman ? tu es là-dedans ?
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम वहाँ रह सकते हो.
c'est là que vous logerez
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- तुम वही रूमानी हो।
quelle romantique !
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
फिर इसके आदी हो जाते हो.
après, on s'y fait.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम वहाँ क्या कर रहे हो?
qu'est-ce que tu fais ici ?
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम्हारे माता-पिता को पता है तुम पब जाते हो?
vos parents savent que vous êtes au pub ?
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
मैं जानता हूँ तुम वहाँ हो.
je sais que vous êtes là.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम वहाँ ओमार को देख रहे हो?
vous voyez omar là-bas ?
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
उसके तो तुम दरपै हो जाते हो हालॉकि अगर वह न सुधरे
tu vas avec empressement à sa rencontre.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम भूल जाते हो कि मेरे पिता की हत्या कर दी जो आदमी...
oublies-tu que l'homme qui a tué mon père
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
जब बड़े हो जाते हो क्या होता है?
- et en grandissant ?
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
और सारी मीरास समेटकर खा जाते हो,
qui dévorez l'héritage avec une avidité vorace,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"हम यातना थोड़ा हटा देते है तो तुम पुनः फिर जाते हो।
nous dissiperons le châtiment pour peu de temps; car vous récidiverez.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
तुम वहाँ बैठो।
asseyez-vous ici.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: