Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dil
Dernière mise à jour : 2024-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dil mera
தில் மேரா
Dernière mise à jour : 2020-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dil bechara
dil
Dernière mise à jour : 2020-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chal dil tera
சல் தியா தில் தேரா
Dernière mise à jour : 2023-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dil jalta hai
dil jalta hai
Dernière mise à jour : 2021-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ae dil hae mushkil
ஏ தில் ஹே முஷ்கில்
Dernière mise à jour : 2021-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dil ko jo acha lge na
தில் கோ ஜோ அச்சா லங்கே நா
Dernière mise à jour : 2020-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kabhi kabhi mere dil mein
சில நேரங்களில் என் இதயத்தில் மட்டுமே
Dernière mise à jour : 2024-04-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
dil hindi word meaning in tamil
dil hindi சொல் பொருள் தமிழில்
Dernière mise à jour : 2021-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dil mera dekho na meri hesiyath pucho
தில் மேரா தேகோ நா மேரி ஹெசியாத் புச்சோ
Dernière mise à jour : 2024-01-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
kabhi kabhi mere dil me ek khayal aata hai
kabhi kabhi just dil me ek khayal aata hai
Dernière mise à jour : 2021-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ab wo hogo jo dil chahega aage jo hoga wo dekha jayego
அப் வோ ஹோகோ ஜோ தில் சாஹேகா ஆகே ஜோ ஹோகா வோ தேகா ஜாயேகோ
Dernière mise à jour : 2022-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kassor movie tamil version name dekha jo dil ko tumko songs
காசர் திரைப்படத்தின் தமிழ் பதிப்பின் பெயர் தேகா ஜோ டில் கோ தும்கோ பாடல்கள்
Dernière mise à jour : 2021-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dil mera dekho naa meri haisiyat puchho teri bin ek din jaise 100 saal hai
தில் மேரா தேகோ நா மேரி ஹைசியத் புச்சோ தேரி பின் ஏக் தின் ஜெய்சே 100 சால் ஹை
Dernière mise à jour : 2022-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bheegi bheegi sadkon pe main tera intezaar karoon dheere dheere dil ki zameen ko tere hi naam karoon
Dernière mise à jour : 2021-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aap bahut msst ho.mujhe dil se achi lgi aap kya may apko video call krr skta hu..ap mujhe bahut achi lgne lgi ho.
aap bahut msst ho.mujhe dil se achi lgi aap kya may apko video call krr skta hu..ap mujhe bahut achi lgne lgi ho.
Dernière mise à jour : 2020-06-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dil toh pagal hai, dil deewana hai pehli pehli bar milata hai yahee seene mein phir aag lagata hai dheere dheere pyaar sikhata hai yahee hansata hai yahee, yahee rulata hai
தில் தோ பகல் ஹை, தில் தீவானா ஹை பெஹ்லி பெஹ்லி பார் மிலாட்டா ஹை யஹீ சீன் மேன் ஃபிர் ஆக் லகதா ஹை தீரே தீரே பியார் சிகாதா ஹை யஹீ ஹன்சாதா ஹை யஹீ, யாஹீ ருலதா ஹை
Dernière mise à jour : 2020-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tere pyaar mein tere pyaar mein dil chahta hai bas bheege bheege bheege yaar nashe mein tere yaar pada jo ik baar zamaane ke nashe sabhi puraane ho gaye saath tu na ho mere saath toh guzre na raat deewaane ke rozana ke bahane ho gaye tere jism ke har inch pe meri har nazar fida hai thi talab mujhe ik jam ki mila poora maikda hai tere pyar mein tere pyar mein dil chahta hai bas bheege tere pyaar mein tere pyaar mein dua maangta hai bas bheege bheege bheege bheege bheege bheege bheege bheege
தேரே பியார் மே தேரே பியார் மே தில் சாஹ்தா ஹை பாஸ் பேகே பேகே பேகி யார் நஷே மே தேரே யார் பாத ஜோ ஏக் பார் ஜமானே கே நஷா சப் புரான் ஹோ கயே சாத் து நா ஹோ மேரே சாத் தோ குஜாரே நா ராத் தீவானே கே ரோசானா கே பஹனே ஹோ கயே தேரே ஜிஸ்ம் கே ஹர் நாசர் ஃபிதா ஹை தா தாலாப் முஜே ஏக் ஜம் கி மிலா புரா மேக்தா ஹை தேரே ப்யார் மே ஹை பாஸ் பேகே தேரே ப்யார் மே தேரே பியார் மே துவா மங்தா ஹை பாஸ் பாகே பாகே பாகே பாகே பேகி
Dernière mise à jour : 2023-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mai mehek. hamasha dondte thi mujhe kya koi aaisa friend mili ga jo mujh ko samjhe ga. dil mai bohot gam thay sochte thi kis kay saat share karo. kyuki sab ajj kal matlabi dost he milte hai na hamasha sochte thi mera boyfriend wapas aaye ga magar mai bhi kitne pagal thi. socha he nahi wo kaise wapas aaye ga. kyuki jo mar gaya wo kabi wapas nahi aata hai na. ab intezaar hai kya mujhe apne boyfriend jaisa koi mili ga. kya mera intezaar khatam hoga. kya wo old days fir say dakhne ko mili gay. kya mere face per yah fake smile nahi rahay gi. ab mil gaya mujhe ek friend. jo sab say different hai. jis say baat kar kay apne jaise feel aati hai. jo ki bohot acha hai. ager mere galti ho sorry fir b wahi bolta hai. but ab wait kar rahi ho kya wo mera depression kam karne mai mere help kare ga. ager wo task mai complete hua tho mai uss say apne dil ki baat bolo gi.
mai mehek. hamasha dondte thi mujhe kya koi aaisa friend mili ga jo mujh ko samjhe ga. dil mai bohot gam thay sochte thi kis kay saat share karo. kyuki sab ajj kal matlabi dost he milte hai na hamasha sochte thi mera boyfriend wapas aaye ga magar mai bhi kitne pagal thi. socha he nahi wo kaise wapas aaye ga. kyuki jo mar gaya wo kabi wapas nahi aata hai na. ab intezaar hai kya mujhe apne boyfriend jaisa koi mili ga. kya mera intezaar khatam hoga. kya wo old days fir say dakhne ko mili gay. kya mere face per yah fake smile nahi rahay gi. ab mil gaya mujhe ek friend. jo sab say different hai. jis say baat kar kay apne jaise feel aati hai. jo ki bohot acha hai. ager mere galti ho sorry fir b wahi bolta hai. but ab wait kar rahi ho kya wo mera depression kam karne mai mere help kare ga. ager wo task mai complete hua tho mai uss say apne dil ki baat bolo gi.
Dernière mise à jour : 2021-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: