Vous avez cherché: melléknévként (Hongrois - Allemand)

az elnevezések sem önállóan, sem szótőként, sem melléknévként nem használhatók más szál megnevezésére.
die bezeichnungen dürfen weder alleinstehend, noch in wortverbindungen oder als eigenschaftswort für andere fasern verwendet werden.

a felsorolt elnevezések semmilyen nyelven, sem önállóan, sem melléknévként, sem szógyökként nem használhatók semmiféle más szál megnevezésére.
für alle anderen fasern ist die verwendung dieser bezeichnungen, sei es alleinstehend, als eigenschaftswort oder in wortverbindungen, ganz gleich in welcher sprache, nicht zulässig.

(3) a felsorolt elnevezések semmilyen nyelven, sem önállóan, sem szógyökként, sem melléknévként nem használhatók semmiféle más szál megnevezésére.
(3) für alle anderen fasern ist die verwendung dieser bezeichnungen, sei es alleinstehend, in wortverbindungen oder als eigenschaftswort, ganz gleich in welcher sprache, nicht zulässig.

cikkben foglalt rendelkezések vonatkoznak az olyan esetekre, ahol ezen termékeken elnevezésük vagy összetételük, illetve olyan védjegyet vagy vállalkozás nevét tartalmazó címke vagy jelölés található, amely önállóan, melléknévként, vagy szógyökként tartalmazza az i.
sind diese erzeugnisse jedoch mit einem etikett oder einer kennzeichnung versehen, die die bezeichnung, die zusammensetzung oder das markenzeichen oder die firma eines unternehmens angibt, wobei eine der in anhang i aufgeführten bezeichnungen oder eine damit verwechselbare bezeichnung alleinstehend, als eigenschaftswort oder in wortverbindungen verwendet wird, so finden die artikel 8 oder 9 anwendung;

melléknév
adjektiv