Vous avez cherché: projektüzemeltetőiként (Hongrois - Allemand)

2013. június 3-i levelében a kínai kormány észrevételeit kizárólag a 40 projekt egyikére korlátozta, azt állítva, hogy a projektüzemeltető és a mintába felvett együttműködő exportáló gyártó korábban pénzügyi megállapodást kötött egymással, mivel az üzemeltető nem rendelkezett elegendő összeggel a mintába felvett exportáló gyártó kifizetéséhez, ezért abban állapodtak meg, hogy a támogatást közvetlenül a mintába felvett együttműködő exportáló gyártónak fizetik ki.
in ihrem schreiben vom 3. juni 2013 nimmt die chinesische regierung lediglich zu einem der 40 projekte stellung und erklärt, dass es eine finanzielle abmachung zwischen dem projektbetreiber und dem in die stichprobe einbezogenen ausführenden hersteller gegeben habe; da der betreiber die mittel zur bezahlung des herstellers nicht habe aufbringen können, hätten sich die beiden unternehmen darauf geeinigt, dass der zuschuss direkt an den hersteller ausgezahlt würde.