Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rmbd-k
rmbds
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ezeket az rmbd-kre vonatkozó ecafszabályok szerint értékelik.
die hohen bonitätsanforderungen werden anhand der ecaf-regeln für rmbds beurteilt.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a denomináció pénzneme: az rmbd-ket euróban kell denominálni.22
• das fehlen von beschränkungen bezüglich der verwertung der kreditforderung.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ezeket az rmbd-kre vonatkozó ecaf-szabá-lyok szerint értékelik.
die hohen bonitätsanforderungen werden anhand der ecaf-regeln für rmbds beurteilt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nemforgalomképesjelzálog-fedezetűlakosságiadósságinstrumentum (retail mortgagebacked debt instrument – rmbd).17
sicherheiten zugelassen: kreditforderungen und nicht marktfähige, mit hypothekarischen darlehen an privatkunden besicherte schuldtitel (retail mortgage-backed debt instruments, rmbds).17 17
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a denomináció pénzneme: az rmbd-ket euróban kell denominálni( 20).
emissionswährung: rmbds müssen auf euro lauten( 20).---------
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kezelési eljárások: az rmbd-ket az eurorendszer megfelelő nemzeti dokumentációban meghatározott eljárásai szerint kell kezelni.
abwicklungsverfahren: rmbds sind gemäß den in den jeweiligen nationalen umsetzungsakten festgelegten verfahren des eurosystems abzuwickeln.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kezelési eljárások: az rmbd-ket az eurorendszermegfelelőnemzetidokumen-tációban meghatározott eljárásai szerint kell kezelni.
rmbds müssen (a) auf einen festen kapitalbetrag lauten, dessen rückzahlung nicht an bedingungen geknüpft ist, und (b) eine verzinsung haben, die nicht zu einem negativen cashflow führen kann.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ezeket az rmbdkre vonatkozó ecafszabályok szerint értékelik.
nicht zutreffend verfahren des eurosystems
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :