Vous avez cherché: akkumulátoros szünetmentes tápegység (Hongrois - Anglais)

szünetmentes tápegység
uninterruptible power supply

szünetmentes tápegység | biztonsági energiaellátás
uninterruptible power supply (ups)

szünetmentes tápegységek;
uninterruptible power supplies;

berendezések (pl. mintavételi csövek vagy ezeknek megfelelők gyártása, szünetmentes tápegység stb.),
equipment (e.g. manufacturing of sampling columns or equivalent, uninterruptible power supply, etc.),

a számítógéphez csatlakoztatott szünetmentes tápegységet (ups) kezeli.
manages an uninterruptible power supply (ups) connected to the computer.

a mérőműszer és a vizsgált termék közé elosztót vagy szünetmentes tápegységeket nem lehet közbeiktatni.
no power strips or ups units should be connected between the meter and the uut.

„szünetmentes tápegység” olyan eszköz, amely automatikusan tartalék villamosenergia-szolgáltatást nyújt, ha a hálózati áramforrás feszültsége elfogadhatatlanul alacsony szintre csökken; 5.
‘uninterruptible power supply’ means a device providing automatically backup power when the electrical power from the mains power source drops to an unacceptable voltage level;

valamennyi fő szerver és telekommunikációs berendezés most már központi szünetmentes tápegységre van kötve, mely általános áramszünet esetén a felhasználók által meghatározott sorrendben állítja le a berendezéseket.
all main server and telecommunications equipment are now supported by a central uninterruptible power supply with a userdefined progressive shut-down of the equipment in the event of a general power failure.

egy logikai eszköz egy vagy több akkumulátort használhat. ezt a kapcsolatot a cim_associatedbattery függőség írja le. lehetőség van a szünetmentes tápegységet alkotó egyes akkumulátorok is modellezésére is.
a logical device may use or require one or more batteries. this relationship is described by the cim_associatedbattery dependency. it is also possible to model the individual batteries that comprise a ups, using this association.

az említett kettőn kívül további három – a digitális televíziós szolgáltatásokra, a külső tápegységek hatékonyságára, illetve a váltakozó áramú szünetmentes tápegységekre vonatkozó – magatartási kódex került kidolgozásra.
in addition to the two already mentioned, three other codes relating to digital tv services, efficiency of external power supplies and ac uninterruptible power systems have been set up.

a szekrények olyan egyszerű zárható elemek, amelyek keretet szolgáltatnak a fizikai összetevőket megvalósító feldolgozó csomópontoknak, tárolóeszközöknek, szünetmentes tápegységeknek stb. a cim_chassisinrack társítás explicitté teszi a 'tárolás' kapcsolatot a szekrény és a keret között.
racks, as simple enclosures, contain chassis that provide the physical components realizing processing nodes, storage devices, upss, etc. the cim_chassisinrack association makes explicit the 'containing' relationship between the rack and the chassis.