Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alter gott
alter gott
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
alter kirchenried
alter kirchenried
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
6) alter-eu
6) alter-eu
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laboratorios alter s. a.
laboratorios alter s. a.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
laboratori alter s. r. l.
laboratori alter s. r. l.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
, ami az eu kulturális intézményeinek hálózata; alter ego
, which is a network of eu institutes of culture; alter ego
Dernière mise à jour : 2014-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* jahresringe verband für vorruhestand und aktives alter, land brandenburg e. v.
* jahresringe verband für vorruhestand und aktives alter, land brandenburg e. v.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comprimidos con cubierta pelicular paroxetina alter 20 mg comprimidos con cubierta pelicular xetin 20 mg comprimidos recubiertos
pololigono malpica calle c, no 4 50016 zaragoza synthon bv microweg 22 nl 6545 cm nijmegen the netherlandscomprimidos recubiertos
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a számvevőszék emellett bizonyos tagállamokban késedelmeket tapasztalt ezeknek a cukorrépa- és cukortermelési alter-
states are those of the clearance of account unit of dg agri on their compliance with regulations.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v. emanuele, 73 88074 crotone (kr) olaszország laboratori alter s. r. l.
v. emanuele, 73 88074 crotone (kr) italy laboratori alter s. r. l.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
az alter-eu szervezet karácsony előtti nyilatkozata szerint az uniós jogalkotási javaslatokkal foglalkozó munkacsoportok tagjainak csak kétharmadáról tettünk közzé kielégítően felsorolt információkat.
according to a statement from the organisation alter-eu made just before christmas, we have satisfactory listed information on only two thirds of the members of the working parties involved in producing legislative proposals within the eu.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
az egyetemes szolgáltatások finanszírozásának tekintetében a javaslat rugalmasságot biztosít a tagállamok számára a tagállamokban már működő számos finanszírozási mechanizmus ajánlásával. a tagállamok használhatják e mechanizmusok ötvözetét, de akár alter
the proposal provides member states with flexibility on the financing of the universal services by suggesting a variety of already established financing mechanisms in the member states. member states may also use a combination of these mechanisms, or even
Dernière mise à jour : 2013-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no home provider or operator of a visited network shall alter the technical characteristics of regulated roaming sms messages in such a way as to make them differ from the technical characteristics of sms messages provided within its domestic market."
a hazai szolgáltatók és a látogatott hálózatok üzemeltetői nem változtathatják meg a szabályozott barangolásos sms-üzenetek műszaki jellemzőit oly módon, hogy azok eltérjenek a hazai piacon nyújtott sms-üzenetek műszaki jellemzőitől.”
Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
6. hangsúlyozza, hogy az energiabiztonságnak és az éghajlati biztonságnak együtt kell járnia, és az energiaellátás diverzifikálására irányuló minden erőfeszítésnek elsőbbséget kell adnia az energiahatékonyságnak és az alacsony széndioxid-kibocsátású alter
6. stresses that energy security and climate security must go hand in hand and that all efforts to diversify energy supply should give priority to energy efficiency and low-carbon alternatives, with a priority to renewable energy sources;
Dernière mise à jour : 2017-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a 65 évesnél idősebbek és azok a 18 évesnél idősebbek, akik egészségügyi okokból tartósan és teljesen munkaképtelenek, minimális jövedelmet igényelhetnek (grundsicherung im alter und bei erwerbsminderung).
•sickness insurance contributions. as regards the receipt of benefits, the conditions explained in section 2.1 apply;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a baloldali szocio-globalisták, a jobboldali liberális globalisták és a szélsőbal alter-globalisták, akik semmit nem akarnak meglátni és megérteni, elárulják és magukra hagyják az európai dolgozókat.
the socio-globalists of the left, the liberal globalists of the right and the alter-globalists of the extreme left who want to see and understand nothing are betraying and abandoning european workers.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :