Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
az én napsütés
ascii armoured certificate bundles (*.pem)
Dernière mise à jour : 2013-04-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
az értesÃtések beállÃtása...
clear generated message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a reakció elhalasztása az éppen lejátszott sáv végéig
reactivity delayed to the end of playing track
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az összes változó értékének frissÃtése.
border left
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az összes beállÃtás a legbiztonságosabb értékre állÃtvaname
sets all necessary options to achieve maximum security
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beállÃtások mentése és kilépés
save settings and close
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 érvénytelen jelzÅ reguláris kifejezéshez. az érvényes jelzÅk:
%1 is an invalid flag for regular expressions. valid flags are:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adja meg, hogy mennyi idÅt kell hozzáadni a munkamenetbeli és az összes idÅhöz.
session
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& relatÃv idÅértékek megadása (a munkamenetre és az összesÃtettre is vonatkozik)
enter the name of the task here. you can choose it freely.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a stÃlusok betűtÃpusainak és bekezdéseinek jellemzÅi. a párbeszédablakban az összes stÃlus megváltoztatható.
& split cell...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a k3b "% 1" tÃpusú adathordozót észlelt. csatolni szeretné az adatrészt, vagy megtekinti az összes sávot?
found %1. do you want k3b to mount the data part or show all the tracks?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a 10. függvény alapértelmezett szÃne. ez a szÃn csak az üres függvényekre vonatkozik, ezért ha adott meg 1. függvényt, és itt megváltoztatja annak szÃnét, akkor a módosÃtás csak azután lép érvénybe, hogy új függvényt definiál 1. függvénynek.
the default color for function number 10. please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.