Vous avez cherché: befogó (Hongrois - Anglais)

munkadarab-befogó
work holders

ezek a befogó szérumok.
these are the trapping sera.

munkadarab-befogó szerszámgéphez
work holders for machine tools

az eszközök, befogó berendezések és tesztberendezések kalibrálására.
calibration of tools, jigs, and test equipment.

szerszámbefogó és önnyíló menetmetsző fej; munkadarab-befogó
tool holders and self-opening dieheads; workholders

elektromágneses vagy állandó mágneses befogó, szorító és hasonló tartókészülék
electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices

tan(alfa) = a szöggel szembeni befogó/a szög melletti befogó
tan(alpha) = side opposite the angle/side adjacent to angle

alátámasztó befogó készülék a 3. ábrán megadottak szerint, lapos próbadarabok vizsgálatához.
supporting fixture as shown in figure 3, for testing flat test pieces.

a javaslat kétféle csapdáról szól: az állatot elejtő csapdáról és a befogó csapdáról.
the proposal covers two types of traps: killing traps and restraining traps.

tokmány és különleges alkalmazásokra kialakított munkadarab befogó, valamint tokmány és munkadarab befogó készlet szerszámgéphez és kéziszerszámhoz
jigs and fixtures for specific applications, and sets of standard jig and fixture components for machine-tools and hand tools

tokmány és különleges alkalmazásokra kialakított munkadarab-befogó; tokmány és munkadarab-befogó készlet
jigs and fixtures for specific applications; sets of standard jig and fixture components

elektromágnes; elektro- vagy állandó mágneses tokmány, befogó és hasonló munkadarab-befogó szerkezet
electromagnets; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices

munkadarab-befogó esztergához (a tokmány és különleges alkalmazásokra kialakított munkadarab befogó, valamint a tokmány és munkadarab befogó készlet kivételével)
work holders for lathes (excluding jigs and fixtures for specific applications, and sets of standard jig and fixture components)

ajánlatot befogad
to entertain tenders