Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
azt nem tudom, biztosan valami íjfajta lesz.
"i don't know. it's some kind of a bow, of course.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
biztosan valami természeti jelenség zajlott le a föld mélyében.
it must be from some phenomenon proceeding in the great depths amidst which i lay helpless.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biztosan valami ismerőse, szívem... én bizony nem tudom.
"some acquaintance or other, my dear, i suppose; i am sure i do not know."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- jem, ez a nő biztosan valami gonosz szellem, boszorkány... vagy talán maga az ördög!
"jem, she must be an evil spirit--a devil!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ha úgy gondolja, hogy az injekció beadása közben valami nem megfelelően történt, vagy nem biztos valamiben, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
if you feel that something has gone wrong with the injection or if you are not sure, talk to your doctor or pharmacist.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
csak néhány percet töltött a házban. az úrnő roppant gőgösen fogadta; később azt mondta, hogy biztosan valami "alamuszi kalmár".
"yes; he did not stay many minutes in the house: missis was very high with him; she called him afterwards a 'sneaking tradesman.'
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
amennyiben nem biztos valamiben, kérdezze meg kezelorvosát vagy gyógyszerészét.
you should check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.