Vous avez cherché: címbejegyzés (Hongrois - Anglais)

címbejegyzés
address entry

Új címbejegyzés
new address book entry

címbejegyzés kiválasztása
select address book entry

címbejegyzés importálása a címjegyzékből
import address from address book

hiba történt egy címbejegyzés mentésekor.
an error occurred while sending the file:%1

címbejegyzés beolvasása: %1. elem, %2
read addressbook entry %1 from %2

a következő címbejegyzés mindkét gépen megváltozott.
the following address entry was changed on the handheld as well as on the pc side.

%1 címbejegyzés importálása a mobiltelefonról:%2.%3
importing%1 contacts from%2 of the mobile phone.%3

biztosítsa, hogy egy címbejegyzés ki legyen jelölve a tulajdonságablakban.
check that a contact is selected in the properties dialog.

a következő címbejegyzés megváltozott, de a kéziszámítógépen már nem létezik.
the following address entry was changed, but does no longer exist on the handheld.

a kiszolgálón lévő postaláda nem nyitható meg, mert ez a címbejegyzés olyan felhasználóhoz tartozik, akinek nincs levelezési címe.
the server mailbox cannot be opened because this address book entry is not a mail user.

egynél több címbejegyzés tartozik ehhez az e-mail címhez: %1 , ezért nem lehet meghatározni, ki legyen a csevegési partner.
more than one address book entry uses this email address: %1 it is not possible to determine who to chat with.

Önálló címbejegyzések
single entries