Vous avez cherché: civitas (Hongrois - Anglais)

a civitas honlapja
civitas website

a civitas capital:
civitas capital will:

basic civitas books, 1999.
basic civitas books, 1999.

civitas ii elindítva 2005 elején.
civitas ii launched early 2005.

"romana civitas, romanus civis.
-- "romana civitas, romanus civis.

ki kell bővíteni a civitas programot.
the civitas programme needs to be expanded.

ennek irányítását elláthatná a civitas fórum.
this could be steered by the civitas forum.

a civitas képe (cc by-nc-sa 2.0)
image by civitas (cc by-nc-sa 2.0)

a civitas fórum megnyitása az afrikai városok előtt
opening up the civitas forum to african cities

az érintettek kiemelték a civitas kezdeményezés folytatásának fontosságát.
stakeholders have stressed the importance of continuing the civitas initiative.

ennek eredményeképpen létrejöhet az integrált „civitas teherszállítás” program.
this can lead to an integrated “civitas freight”.

a civitas a képzést, a tapasztalatcserét és az eredmények ismertetését is támogatja.
civitas also supports training, exchange of information and take up of results.

a civitas a bizottság demonstrációs és kutatási programja a tiszta városi közlekedésért.
civitas is a commission demonstration and research programme for clean urban transport.

napjainkban a civitas városhálózat több mint 200 tagvárost számlál és gyakorlatilag minden tagállamra kiterjed.
today, the civitas network of cities counts over 200 member cities and covers virtually all member states.

a civitas program már támogat néhány kiváló kezdeményezést, és az egszb szerint bővítésre szorul.
the civitas programme has supported some excellent initiatives and in the committee’s view needs to be expanded.

hozzáteszi, hogy a szekcióülésekre használt teremben (civitas terem) is lesz ilyen berendezés.
he added that the room where section meetings were held (salle civitas) would also be equipped with this system.

a civitas keretében eddig 36 különböző város és nagyváros jutott társfinanszírozáshoz, amelyből az eu 100 millió eurót vállalt.
civitas has so far co-financed actions in 36 towns and cities with € 100 million in eu funding.

a civitas-kezdeményezés egyik kulcsfontosságú eleme a civitas-fórum, mely 2002 októberében kezdte meg működését.
one of the key elements of the civitas initiative is the civitas forum, launched in october 2002.

7. javasolja a civitas új generációjának (civitas iv.) kifejlesztését az alábbiakat tartalmazó projektfelhívások keretében:
7. proposes that a new generation civitas initiative be developed (civitas iv), around calls for projects covering, inter alia:

a bizottság a projektek 2008-ban elindult harmadik generációját követően is pénzügyi támogatást kíván nyújtani a sikeres civitas-kezdeményezéshez.
the commission will continue to financially support the successful civitas initiative beyond the third generation of projects that started in 2008.