Vous avez cherché: controloc (Hongrois - Anglais)

Hongrois

Traduction

controloc

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Anglais

Infos

Hongrois

controloc control pantoprazol

Anglais

controloc control pantoprazole

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

egyéb gyógyszerek és a controloc control

Anglais

other medicines and controloc control

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

ha az előírtnál több controloc controlt vett be

Anglais

if you take more controloc control than you should

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

milyen típusú gyógyszer a controloc control?

Anglais

what is controloc control?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc control-lal kapcsolatos egyéb információ

Anglais

other information about controloc control

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc control szedése előtt beszéljen kezelőorvosával:

Anglais

talk to your doctor before taking controloc control:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc nevű referencia-gyógyszer csak receptre kapható.

Anglais

the reference medicine, controloc, is only available with a prescription.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc control egy pantoprazol nevű hatóanyagot tartalmazó gyógyszer.

Anglais

controloc control is a medicine that contains the active substance pantoprazole.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

milyen a controloc control külleme és mit tartalmaz a csomagolás

Anglais

what controloc control looks like and contents of the pack

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc control gátolhatja bizonyos egyéb gyógyszerek megfelelő hatását.

Anglais

controloc control may stop certain other medicines from working properly.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc control hatóanyaga, a pantoprazol, egy protonpumpa-gátló.

Anglais

the active substance in controloc control, pantoprazole, is a proton pump inhibitor.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

milyen előnyei voltak a controloc control alkalmazásának a vizsgálatok során?

Anglais

what benefit has controloc control shown during the studies?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc control kartonborítású vagy anélküli alu/alu buborékcsomagolásban kerül forgalomba.

Anglais

controloc control is available in alu/alu blisters with or without cardboard reinforcement.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc control alkalmazásával kapcsolatban jelentett összes mellékhatás teljes felsorolását lásd a betegtájékoztatóban

Anglais

for the full list of all side effects reported with pantoprazole, see the package leaflet.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc control nem vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.

Anglais

controloc control has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc control hatóanyaga a pantoprazol, amely gátolja a gyomorsavat termelő „pumpát”.

Anglais

controloc control contains the active substance pantoprazole, which blocks the ‘pump’ that produces stomach acid.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc control nem javasolt gyermekek és 18 évesnél fiatalabb serdülők számára a biztonságosságra és hatásosságra vonatkozó adatok hiánya miatt.

Anglais

controloc control is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age due to insufficient data on safety and efficacy.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc controlt gyermekek és 18 évesnél fiatalabb serdülők nem szedhetik, mivel ebben a fiatalabb korcsoportban nem állnak rendelkezésre biztonságossági információk.

Anglais

controloc control should not be used by children and adolescents under 18 years of age due to a lack of safety information in this younger age group.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc control 20 mg gyomornedv-ellenálló tablettát szétrágás vagy összetörés nélkül, folyadékkal, étkezés előtt kell lenyelni.

Anglais

controloc control 20 mg gastro-resistant tablets should not be chewed or crushed, and should be swallowed whole with liquid before a meal.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

a controloc control leggyakoribb mellékhatásai (100 beteg közül körülbelül 1-nél jelentkezik) a hasmenés és a fejfájás.

Anglais

the most common side effects with controloc control (seen in around 1 patient in 100) are diarrhoea and headache.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK