Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
akár a kibocsátó vállalat, akár más vállalat részvényeivé konvertálható záloglevelek és hitelek ("debentures" és "loan stock") az átalakításukig.
debentures and loan stock convertible into shares, whether the shares of the issuing corporation or shares of another company, as long as they have not been converted.
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hitelek, amelyek de facto átruházhatóvá váltak, akár a kibocsátó vállalat, akár más vállalat részvényeivé konvertálható záloglevelek és hitelek (debentures és loan stock) az átalakításukig.
debentures and loan stock convertible into shares, whether shares of the issuing corporation or shares of another company, so long as they have not been converted.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2007o0009 --- hu --- 01.07.2010 --- 002.001 --- 273 ▼m2 --- hitelek átalakításából származó értékpapírok , --- hitelek , amelyek de facto átruházhatóvá váltak , --- akár a kibocsátó vállalat , akár más vállalat részvényeivé konvertálható záloglevelek és hitelek ( debentures és loan stock ) az átalakításukig . a konvertálási opció , amennyiben elkülöníthető az alapul szolgáló kötvénytől , nem tartozik ide , --- részvények , amelyek fix jövedelmet biztosítanak , de a vállalat felszá molásakor nem jogosítanak a maradványértékből való részesedésre , ideértve az osztaléktöbbletre nem jogosító elsőbbségi részvényeket , --- hitel , jelzálog , hitelkártya-tartozás , követelés és más eszközök értékpa pírosítása részeként kibocsátott pénzügyi eszközök .
where separable from the underlying bond , the conversion option , considered to be a financial derivative , is excluded , --- shares or stocks that pay a fixed income but do not provide for participation in the distribution of the residual value of the corporation on dissolution , including non-participating preference shares , --- financial assets issued as part of the securitisation of loans , mortgages , credit card debt , accounts receivable and other assets .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :