Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
feladatok
tasks
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 27
Qualité :
a tanítók és oktatók képzésére vonatkozó oktatási-didaktikai koncepciót is kialakítottak.
the project’s website which offers all these products also includes a chat room for pupils, students, instructors, lecturers and other interested people.
a játékipart olyan játékok kifejlesztésére kell ösztönözni, amelyek didaktikai céllal pénzügyi fogalmakat tartalmaznak.
encourage the toy industry to develop education toys involving financial concepts.
az utóbbihoz felhasználták egy időseknek szóló új képzési tanfolyam kidolgozását, valamint a megfelelő didaktikai módszerek kialakítását is.
the latter was realised also by designing a new training course for seniors and developing the adequate didactical approaches.
Úgy véli, hogy az előadó munkamódszere példamutató, és a szerződések leíró jellegű és didaktikai bemutatására jól lehetett volna használni.
he considered that the rapporteur's working method had been exemplary and could have been used for a descriptive and educational approach to the treaties.
más projektek megemlékezések/események szervezésével, művészi alkotásokkal és didaktikai vagy oktatási anyagokkal, illetve szimbolikus jelentőségű helyszínek helyreállításával foglalkoztak.
other projects were dealing with commemoration/events organisation, art work and didactic or educational material, or restoration of highly symbolic sites.