Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eftpos-terminálok
all of the places of business set up in the reporting country by the same institution legally incorporated in another country constitute a single branch. each of these places of business is counted as an individual office. brand a particular payment product, especially a card, that has been licensed by its owner for use in a given territory. card a device that can be used by its holder either to conduct transactions or to withdraw money.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(eftpos terminals)
cards offer the cardholder, in accordance with the agreement with the card issuer, one or more of the following functions: cash, debit, delayed debit, credit and e-money. cards linked to an e-money account are included in the category ‘cards with an e-money function’ as well as in other categories according to the functions offered by the card. cards are counted on the sending participant’s side (i.e. the card-issuing side). card issuer
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fizikai eftpos-ról kezdeményezett
initiated at a physical eftpos
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eftpos terminál | pos terminál | bankkártyaelfogadó terminál
eftpos (electronic funds transfer at point of sale) terminal
Dernière mise à jour : 2017-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pos-tranzakciók magukban foglalják az eftpos-terminálokon és a kézi kártyaolvasókkal végrehajtott tranzakciókat.
pos transactions comprise of transactions at eftpos terminals and transactions using manual imprinters.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
--- a pos-tranzakciók magukban foglalják az eftpos-terminálokon és a kézi kártyaolvasókkal végrehajtott tranzakciókat.
--- pos transactions comprise of transactions at eftpos terminals and trans actions using manual imprinters.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a kártyával végzett fizetési műveleteket meg kell bontani „fizikai eftpos-ról kezdeményezett” és „távolból kezdeményezett” alkategóriára.
payment transactions with cards are also split into ‘initiated at a physical eftpos’ and ‘initiated remotely’.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pos-terminálok tétel két alkategóriára oszlik: „eftpos-terminálok” és „elektronikus pénz kártyaterminálok”.
pos terminals are split into two sub-categories: ‘eftpos terminals’ and ‘e-money card terminals’.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bankjegykiadó automaták( atmek)( 7)--- készpénzfelvételi funkcióval--- átutalási funkcióval pos-terminálok--- eftpos-terminálok elektronikus pénz kártyatermi nálok( 7)--- kártyaterhelési/- jóváírási termi nálok--- kártyaelfogadó terminálok
atms( 7)--- with a cash withdrawal function--- with a credit transfer function pos terminals--- eftpos terminals e-money card terminals( 7)--- card-loading/ unloading terminals--- card-accepting terminals
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :