Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pelissä on elektroninen näyttö, ja se on älyllisesti haastava.
it has an electronic display which challenges one's mental skills.
Dernière mise à jour : 2010-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.2.15.2 moottorin hallinnan elektroninen valvontayksikkö nestekaasusyötön osalta
electronic engine management control unit for lpg fuelling
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.2.16.2 moottorin hallinnan elektroninen valvontayksikkö maakaasusyötön osalta:
electronic engine management control unit for ng fuelling
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajoneuvossa voi olla toinenkin elektroninen valvontayksikkö, jos se valvoo vain ruiskutussuuttimia, ylimääräisiä sulkuventtiilejä ja tietojenhankintaa ylimääräisistä antureista.
the vehicle may have a second ecu compared to the parent vehicle, provided that the ecu is only used to control the injectors, additional shut-off valves and the data acquisition from additional sensors.
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g) kyseistä kaasun syöttöjärjestelmää valvoo samantyyppinen ja teknisiltä ominaisuuksiltaan samanlainen elektroninen valvontayksikkö, joka sisältää samat ohjelmistoperiaatteet ja saman valvontastrategian.
(g) this gas fuelling system is controlled by an ecu of the same type and technical specification, containing the same software principles and control strategy.
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fyysisten ominaisuuksiensa (elektroninen laite) ja kilpailuominaisuutensa (kilpailu keinotekoista vastustajaa vastaan) ansiosta tuote on enemmän kuin nimikkeen 99503 mukainen palapeli tai lelu.
in view of its physical characteristics (electronic device) and due to its competition element (for example, by competing against an artificial opponent), it is more than a puzzle or a toy of heading 9503.
Dernière mise à jour : 2010-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaatii, että elektroninen allekirjoitusjärjestelmä, jota koskeva pilottihanke on meneillään, otetaan käyttöön mahdollisimman pian, jotta jäsenet voivat allekirjoittaa asiakirjoja, kuten tarkistustekstejä ja kysymyksiä, ilman että heidän tarvitsee käyttää paperiversioita, mikä parantaisi jäsenten työn tehokkuutta parlamentissa;
insists that electronic signatures, for which the above mentioned pilot project is now in process, be introduced as soon as possible so that members can sign documents such as amendments and parliamentary questions without having to forward documents on paper, which would increase the efficiency of members' work in parliament;
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :