Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a különleges szálak magas eredményhányadot hoznak, de csak korlátozott mennyiségekben értékesítik ezeket.
speciality fibres generate high margins but are only sold in limited quantities.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ami az eredményhányadot illeti, a vállalat saját, az érintett termék belföldi értékesítésén keletkezett eredményhányada nem volt felhasználható, mert ezt az értékesítést összességében veszteséggel valósították meg.
as far as the profit margin is concerned, the company's own profit margin realised for domestic sales of the product concerned could not be used because these sales were overall made at a loss.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mandulahéjak ára drasztikusan megnőtt 2000 és 2002 között (51 %-kal), ami jelentősen rontotta az eredményhányadot a kérelmezőnél, miközben a másik közösségi gyártó nyersanyagköltsége csak szerény mértékben nőtt.
the price of almond shells increased drastically between 2000 and 2002 (by 51 %), worsening significantly the profit margin of the applicant, while the raw material cost of the other community producer increased only modestly.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
