Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a végrehajtó ügynökségek általában eredményorientált és irányított célkitűzések kijelölése nélkül kapjákfeladataikat.
theexecutiveagencies have generally been assigned tasks without results-oriented and targeted objectives.
a bizottság eredményorientált rendszerének megállapításai, amelyrendszer a független szakértőkáltala helyszínen végzettrendszeresértékelésen alapul,
the findingsofthe commission’sresults-oriented monitoring system, which isbased on regular on-site assessments by independent experts, show a clear trend
az eit a tit-eken keresztül az üzleti logikát és eredményorientált megközelítést követve működik.
the eit, through its kics, operates in line with business logic and takes a results-oriented approach.
az emberi jogokról folytatott kétoldalú párbeszédek eredményorientált jellegének folyamatos fokozása a legjobb gyakorlatok figyelembevételével.
continue to make the bilateral human rights dialogues more results-orientated taking into account best practices.
munkám során eredményorientált és konszenzuskereső megközelítést alkalmaztam. kabinetem volt az általam kezdeményezett reformok megvalósításának motorja.
i adopted a getting results approach, and a consensus searching attitude. my cabinet was the driving force for bringing into effect the reforms i initiated.